January 16th

Here I am, little book, having neglected you for some time. I have written to Lawren twice, so that does you out of your little spiel for I work it off on him instead of on you. It’s all the same as long as you can get it off your chest, only it’s easier when there is flesh and blood at the other end and, more than that, an answering spirit.

I heard from Gerhardt Ziegler yesterday and was so happy, for the last time he wrote he was very near death, but he is better now after much suffering. Poor boy, he has a beautiful mind. If all Germans were like him—he has altered my whole attitude towards Germans. Oh, we are all bad and all good. If we could only all meet on our good planes! Gerhardt says there’s a little bit of me over there in South Germany in his garden, the little bit he took back in his heart of me. I’m glad; I like a little bit of me to be over there in that land of strangers. I too have that little sprig of German niceness in my heart’s garden here in B.C. which he brought and left with me.

We were both looking perplexed, and poor Klaus too, that day up the Malahat, where we drove in their travelling van, and picnicked and talked of all these things and read Walt Whitman aloud. Little Koko was there too. Now Klaus and Koko have gone on to other places to grow but we have more here to learn first.

My six pictures came home from Ottawa yesterday, returned without thanks, no praise, no blame. Wish Brown had said something even if it had been bad that would have put my back up. Nothing hurts like nothingness. A flat, blunt weapon gives the deepest, most incurable wound. I look at the pictures and wonder are they better than my present-day ones—this year’s? I don’t know but I do not think they are. I think they have better colour and perhaps more strength but any shapely or fine-coloured object can be pleasing. (Not that Mr. Brown did find my pictures pleasing; apparently the reverse.) But as I look at my big forest I find a lack of life—the essence. If manufactured materials were heaped together in a good light and pleasing folds wouldn’t they do just as well?

That is not what I want—the thing I search for. They lack that vital understanding thing, which must grow and develop and unfold in you yourself before it can come out. That something must be realized and experienced in your own soul before it can possibly be expressed by you. So I heap the pictures back in their room, not ashamed, regarding them as the under-crop that is to prepare the soil for a finer one—dig them in for manure. Don’t sit weeping over your poor little manure pile, but spread it and sow a new crop on top and the next one will surely be richer for it.

I went to hear Raja Singh’s lecture on Gandhi. Singh is a Christian Hindu, educated and vital, big, broad and spiritual. Gandhi is not a professing Christian but he lives it. There was no mean, petty narrowness so often visible in Christian missionaries and preachers. The man was big. When he got through you loved him and Gandhi both.

Jack Shadbolt and John MacDonald wrote from New York. They want me to have some pictures of my pictures taken and send them over there in the hopes they can persuade one of the galleries over there to stage an Emily Carr exhibition. I refused. It is not practical and I do not want that thing, publicity. I want work. I do not think for an instant they would want my stuff anyhow and oh, the worry and trouble! No thanks.

January 18th

I asked Raja Singh to supper and Willie Newcombe and Flora Burns to meet him. Somehow I wanted to ask him into a Canadian home that wasn’t a parson’s. He is a most charming man, vital, intense. He phoned at 5:30 to say he was just in from a meeting and would be along shortly after six. I gave him minute directions and got my dinner all cooked. The others came and I sent Willie out to hunt the Raja. A perfect deluge of rain came suddenly.

Willie found the Raja wallowing through it in the black, completely lost. When he accosted him he thought Willie was a holdup man. Well, you never saw such drowned rats! The Raja was hatless and had no umbrella. His black hair hung down in dripping ringlets like a wet spaniel’s. We got his coat off and shook it. His pants were soaking from the knees down, and his shoes. I suggested he take off his shoes, but his pants! I offered to go below and borrow a pair but he wouldn’t hear of it, so I got him a towel and he dried his hair and we had supper and were very merry over it all. He brought some interesting photos. He will come and visit me some afternoon he says and I hope so, for I like him—so in earnest and no prig, but splendid, big and doing something.

He works with Eurasians, not-wanted children of low caste Indians and white men, often Oxford and Cambridge men. They have to fight to get the children; the women want them to sell for prostitutes. They move them right away to a colony by themselves. When they are grown, they are given free choice, not coerced religiously or any other way, but left to be individuals, with the ideal before them of making a fine contribution to India and of being looked up to, not down on. He says their brains are splendid. They will make a fine, new race. That is real missionary work.

January 25th

I have heard two more lectures by Raja Singh, and today he has been in my studio from 10:30 to 1:45. He is fearless, earnest and grand. We talked of many things. Everything in him centres on Christ—being consecrated to Christ, opening oneself to become a channel to be used by Christ. He has a child-like, simple faith—no sect, no creed, no bonds but just God and Christ.

January 29th

I have said goodbye to the Raja. He’s splendid. I heard him eight times and I am so glad he came here—I can’t tell how glad. My whole outlook has all changed. Things seem silly that used to seem smart. I have decided to take my stand on Christ’s side, to let go of philosophers and substitute Christ. I wrote to “Uncle Raja” (that’s what his Eurasian children call him) and he gave me a beautiful “May God bless you” as I took his hand and said goodbye tonight after the lecture on Mahatma Gandhi. Oh, I do want the kind of religion that he offers—it is verily of Christ. As he lectures you lose him; it is God speaking. His great clear voice, rich and carrying well, rolls out uttering fearless truths, sincerity, conviction.

The man is surely inspired; the vitality he puts into it is not human. From his fingernails to his toe tips and right up through his Indian black hair, it is life exultant. He is radiant. When it is over, great beads of sweat are on his forehead. He wipes his face and his human body sinks into his seat and he covers his face with his hand and I know he prays then. His invitation to pray is so simple, just “Shall we bow our heads in silent prayer?” And after a few full, live moments he begins, deep and quiet, “Our loving, holy, Heavenly Father” and the few simple sentences take you right in front of God. Oh, this is live, vital religion.

The theosophy God and philosophy are beautiful but cold and remote and mysterious. You circle round and round and rise up a little way so that your feet are loose but there is beyond and beyond and beyond that you never could reach. God is absolute law and justice. But here a live Christ leads you to God, and the majestic awfulness is less awful. Tonight he interpreted the life of Mahatma Gandhi, brought out all his nobility and greatness, and spoke so lovingly and understandingly of his weakness as if he was speaking of his own father that he loved.

I love to be blessed by good ones. Now there is one more added to the remembrance garden deep in my heart—Uncle Raja. Down in my garden is neither creed, nor sex, nor nationality, nor age—no language even—there is just love. Only those who have touched my inner life, my soul, do I plant down there. No matter how intimate I have been with them they cannot get into that place unless that mysterious something has happened between our souls.

I have written to Lawren and told him about things. I think he will be very disappointed in me and feel I have retrograded way back, fallen to earth level, dormant, stodgy as a sitting hen. I think he will hardly understand my attitude for I have been trying these three years to see a way through theosophy. Now I turn my back on it all and go back sixty years to where I started, but it is good to feel a real God, not the distant, mechanical, theosophical one. I am wonderfully happy and peaceful.

Last night I learned that dreadful, horrible thing about poor Lizzie. I am glad she has told us and asked us to help. She is such a good soul! I just can’t bear it. Those are the places Christ helps. He did last night.

God, God, God! Oh, to realize so completely that you could utterly let go and passionately throw your soul upon the canvas.

February 7th

Fred’s crit is fine, and kind too. He was honest with me and, oh goodness, how few people are! It’s a compliment when people don’t think you want “eye wash,” as Fred calls it. He says there’s too much me, too much originality (I suppose he means striving for effect, I did not know I had done that). I’ll at them again and try and unify and concentrate and build to a pyramid and unhitch my horse and put him before the cart and cast out me and seek to find expression for the wordless subtlety of the beasts. He says I must live and experience my stuff. Heavens! I thought I did. They swamp me at times but I haven’t got connection between the thing and its equivalent in words.

The snapping of this theosophy bond will make a difference to my beloved friends in the East. They all do so believe in its teachings. I wonder if it will cut me completely adrift from them. But I am glad to be back again and have peace in my heart. Alice is much interested in the Raja’s message also. That and this dread thing hanging over Lizzie is bringing us closer together.

February 12th, 6 a.m.

I woke with this idea. Try using positive and negative colours in juxtaposition. Complementary are negative to positive. Try working in complementaries; run some reds into your greens, some yellow into your purples. Red-green, blue-orange, yellow-purple.

I have decided to do what I can to give practical enjoyment with my painting, when anyone who can’t afford to buy but really enjoys one, to give it freely. I have given one to the Houssers, to Harry Adaskin, to Harold in the asylum and also one to his friend, to make Harold happy, and one to Lee Nan as a New Year’s gift and one to Gerhardt Ziegler in Germany and am sending two off to Mr. Hatch. He wrote he never thought women’s work (painting or writing) serious or strong but he excepts me and a few others. Edythe, Jack, John and Fred all say my work is better than the American work in New York. I do not agree.

I don’t want to be mean and snippy but I don’t think they know. I must get a hustle on and make time. Not a brush stroke today—painted stairs, cut down a pear tree, went to town to see Lee Nan for his New Year, fixed my sketch-keeper under the table—a million little chores. But I am hedging, not facing the problem before me—how to express the forest—pretending I must do this and that first, and indeed things must be done some time, somehow, but the other should come first; it’s my job. It’s much easier to dig the garden, clean the basement, paint stairs, than paint to express subtle interior things.

I let myself follow the path of least resistance and shirk delving down to the bottom of my soul. I wish someone would spank me and set me down hard so I’d cry and be good after. The woods begin to tease me these fine early spring days but I can’t go yet and the winds are bitter cold.

Dr. Wells of Edmonton came and was apparently interested. He stayed an hour and a half. He said, among other things, that Eric Brown does like my work and considers me one of Canada’s serious workers. That being so, why does he sniff so at what I send over? He treats me very queerly, ignores my stuff, looks the other way and doesn’t hang it. It’s funny that my work doesn’t speak out of its own dirty old studio. Dr. W. declared the things I sent to Edmonton were not the same he saw here. They were those very same.

Lawren said his always looked so much better in his studio. Seems to me his look pretty fine out too but my own out among others make me sick. They look awful. It’s pretty rotten painting like that for you can’t send your studio forth with the pictures, to background them. Good work should tell out anywhere.

I worked well today, carrying out what came to me the day before as I woke, about painting in primaries, using positive colours with a few negatives for rests between. I felt my canvas pretty stirring. It did not seem like “guidance” because it seemed too giddy and violent a method to come from God. All the same I did not dare to refuse and went ahead. Something is needed to wake me; I’ve got pretty stodgy and negative in colour.

I wonder if I should open the studio to the public for two days. There are many who are kind to the work. I think somehow perhaps I should. It might help someone. I don’t like it but it’s my job, perhaps. Gee! I want those woods to go whiz-bang and live and whoop it up with a vim. Not vulgar, blatant see-me-do-it, but joyous, irrepressible, holy, glorying uplift to God.

February 16th

I have had a long, fine letter from Lawren. How could I ever have doubted his friendship and thought that when I told him about having gone back to Christianity our ways would more or less part? He is glad I have found inner light and blesses me harder than ever. I am so glad! I want to struggle ahead like thunder now and, after all, the struggle is being still—not slack, but still and alert for any leads that may come through, and, like poor Mary, ponder them in my heart. I like the Virgin Mary; she was not a blabber.

February 18th

Went to early communion at the Cathedral this morning (8 a.m.). I couldn’t help noting how melancholy all the people looked. They clasped their hands and looked straight down their noses as if something awful had happened instead of being grateful and glad in their hearts. I can’t think that holiness means unhappiness. Seems to me real holiness should mean lasting happiness. That’s the kind I want to get hold of. That’s the kind of holiness I want to come into my painting too—praise, every bit of nature praising God.

In The Sadhu, lent me by Raja Singh, he is describing Heaven as seen by him in an ecstasy. He says, “Everything, even inanimate things, are so made that they continually give praise and all quite spontaneously.” That is a wonderful thought, and here in a minor way they may be doing the same thing if we were sufficiently spiritual to see it. That seems to me to be the real meaning of art. If we could see and express that one thing only. But that could only be attained by living a pure spiritual life and by constant prayer and communion with God as one works. This is difficult. So many evil, selfish or vain thoughts come into the mind even in the midst of painting—grouches and grudges. One can not always sing in his heart while he works but a singing heart.

I am convinced, and the mixing of joy and praise with the very paints, as well as the ideals and inspirations one receives, and the forgetting of oneself is the only way. Those old religious painters lived in their religion, not themselves. Our B.C. Indians lived in their totems and not in themselves, becoming the creature that was their ideal and guiding spirit. They loved it and were in awe of it and they experienced something. We must have awe and reverence but above all love of God, if we want to express his creation.

I have been reading the life of Vincent Van Gogh—poor chap, so strong and so weak!

Just came from a lecture on the history of art. Went sound asleep in the middle. Met the lecturer at dinner first. Conscientious stuff but not thrilling and too long-winded. Slides were good. What those men got into their work was astounding—knowledge of power and the something underneath. Makes us poor, puny present-dayers look pretty small, and cheap as tooth-picks. Look at their thoughts and their draughtsmanship!

My canvases came from Toronto yesterday. Took $7.40 to pay express, which leaves me $1.40 to live on for one week and buy dog meat as well. What’s the good of sending to exhibitions? First I sent to get the crits of the men in the East, which were helpful. Now they don’t give me any. Why? I got nothing this time. Two people, neither of them artists, caught the meaning. One of the mountain and one of the tree. Just two people. Is that all I gave? It’s rather disheartening, this painting. Is it useless and selfish? Or is it my job, with a hidden meaning for myself and others? I don’t know. The pictures look so much better in their own studio! Now, at home, they seem to mean a little; in Toronto they looked poor, mean and awful. I am digging into housecleaning and gardening. Spring is bursting but the wind cuts like ice.

February 28th

I have finished the “Cow Yard.” I think it’s better than the rest. I’ve put all I know into it, lived the whole thing over, been a kid again in the old cow yard, fished for tadpoles in the pond, felt the cow’s slobber on my hand, roasted potatoes in the bonfire, scuttled past the “killing tree.” I get so worked up over my funny creature stories, then once they’re finished, I’m done with them completely, don’t make any use of them nor have the courage to try a market. I’ve never tried one yet. I’m sure no one would take them. Still it’s feeble not to try. I like the “Cow Yard.” It’s honest and every incident is true.

March 2nd

I read the “Cow Yard” to my two sisters. What a much worse ordeal it is to read or show your own work and your own self to your own people than to the rest of the world! Why, I wonder. They smiled a few anaemic smiles as old episodes brought memories of the old cow yard and both said, “Very good” in a wishy-washy way when I had finished, then went on with their work and did not allude to the story again. Could that mean interest? They simply did not see anything in it.

Lizzie said, “I wonder if you couldn’t get it into a child’s magazine.” Alice said, “I’d like to see it in print.” Neither of them understand the sweat and thought and heartaches that go into painting a picture or writing a story. They want just some surface, sentimental representation. I did sweat over the “Cow Yard,” trying to show the cow yard’s internals and the big lessons of life to be learned there but I guess I failed entirely. It was never intended for a children’s story. I was trying to show life. Well, chuck she goes into the failure drawer, done with. What a houseful of failures I have, to be sure! That’s that! What next?

Life, life, life, why are you such a huge, big Why? Why can’t we all talk one language and understand each other? I really do feel a deep interest in both my sisters’ work and what goes on in their lives, as far as they let me. Mine does not seem to interest them in the least. The dogs are much more interested in my doings, even Susie is. Now, this is despairing and it won’t do and it is busting the “contract.” I’ve got to keep my courage up and remember the Sadhu’s prayer. “Graciously accept me and, wheresoever and whensoever Thou wilt, use me for Thy service.” That’s all that matters.

I don’t want that fluffy stuff. Better that they should be indifferent than that. I suppose it’s sympathetic understanding one craves. When I read the “Cow Yard” to Flora she discussed every bit and chuckled away over the incidents and I felt like ginger ale just opened. Now, after reading it to Lizzie and Alice, I feel like the dregs left in the glasses next morning.

March 3rd

I ’ve been thinking. The girls did not care for the “Cow Yard” because they never really cared about the real cow yard. It didn’t mean anything to them in itself. It was just a place where creatures were kept. They weren’t cow-yard children. How could they get the feeling of it? All the same, I was the one that failed; I did not make the meaning plain.

March 5th

Lizzie came in. “I’ve brought you a book so you can get the address to send the ‘Cow Yard’ to. It’s Short Stories by Ella Wheeler Wilcox.” It was by Mary E. Wilkins and published twenty-two years ago in Edinburgh. She said, “I wish you’d change the name. ‘The Barn Yard’ or something else would be better I think.” “But,” I said, “the whole point would be gone. It’s the cow yard. The cow is the centre of the whole story; it’s built round her.” “Well,” she insisted, “ ‘The Barn Yard’ would do as well and sounds better.” Oh, didn’t I make my story clear even on that one point?

March 6th

It’s a help to sing to your picture while you work. Sing that canticle, “O, all ye works of the Lord, bless ye the Lord. Praise Him and magnify Him forever.” I am trying to get that joyous worshipping into the woods and mountains, the work of the Lord. I’m glad I have a lonesome studio with no one to hear but the dogs and Susie—and God.

I have begun the crow story. It is to be done mostly by conversation—people discussing his merits and demerits—little direct description.

March 7th

There now! It doesn’t pay to try to be nice. Mortimer Lamb asked to come to the studio and I said, “I will try and be decent and amiable and helpful to him.” So I tried and I rattled out millions of canvases and sketches, which is hard, tiring work. Result—“I have enjoyed myself so much. May I look in again before I leave,” says Mortimer. He’s all keen on having an exhibition of my stuff in London. (They’d never accept it.) “It’s a shame to think of you stuck out here in this corner of the world unnoticed and unknown,” says he. “It’s exactly where I want to be,” says I. And it is, too. This is my country. What I want to express is here and I love it. Amen!

Oh, I’m a lazy woman. To paint one must make the supreme effort. I mean the effort of emptying oneself, the effort of abandonment. But one goes out and dreams and drifts instead of absorbing. Heavens! What a lot of stuff these people pour into my ears! It doesn’t harm me any, for the simple reason that I don’t think they know. If I did think they did I might get chesty. Nobody knows any other body’s struggles. Oh, that great, big, huge, enormous something supreme that my stuff lacks so entirely, that oneness and unity, the thing that lifts one above paint, above rot, that completeness! I think if one could find that they would stand face to face with God. How could one ever hope to be holy enough to paint that way?

March 8th

Out on the cliffs sketching for the first time this year. It was unbelievably good, sunny and warm. Protected by the bank from the north wind, I put my “whole” into it—sky and sea. Came home and built a big paper sketch from the small, got quite a sweep and swirl to the thing and lost it again. Will whack again tomorrow. Very happy all day.

March 9th

Dear Mother Earth! I think I have always specially belonged to you. I have loved from babyhood to roll upon you, to lie with my face pressed right down on to you in my sorrows. I love the look of you and the smell of you and the feel of you. When I die I should like to be in you uncoffined, unshrouded, the petals of flowers against my flesh and you covering me up. As a baby it seems I loved to roll and grovel on you. My mother told a story. A small boy and she were comparing babies. My mother seemed to be coming out on top; her baby was a girl, his a boy; hers was fat, his lean; hers sweet-tempered and healthy, his lean and fretful. Then he found wherein his beat Mother’s baby all hollow. “Anyhow, Mrs. Carr,” he said, “my baby’s the cleanest.” I, toddling and tumbling in the garden, was earth-coated, his baby was spotless in his pram.

Another time I remember my brother-in-law trying to pay me a compliment on my return, grown-up, from the Art School. “Quite a young lady,” he said. “Not such a smell and flavour of Mother Earth about you.” Oh, Mother Earth, may I never outgrow the wholesomeness of your dear smell and flavour!

I have been entertaining a woman who has been giving a course of lectures on the history of art. Oh, what a dull woman! It was like trying to make merry with a stone crusher. She is not an artist, only a book-learnt lecturer on art. She drones on nearly two hours. As soon as the lights go out for the slides you hear a gulp of relief go round and the chairs creak gently as relaxed bodies settle to sleep. I don’t know one soul there who doesn’t sleep through the latter half, and such a blinking when the lights come on! Well, she got even with me by the corpse gaze she gave my pictures.

I have never showed to a dumber. It was awful! If she’d only said, “Damn! They’re awful!” I’d have been so thankful. She evidently hated them. Wonder what she’d have said to today’s and yesterday’s sea sketches. They’re pretty wild and I hope lived a little before I loaded on paint and strangled the life out. Will I ever learn the art of developing the vision without killing it? Oh, the things waiting down there to be expressed and brought forth in gloriousness!

March 18th

Ah, little book, I owe you an apology. I’ve got to like you despite how silly you seemed to me when Lawren suggested I start you. You help me to sort and formulate thoughts and you amuse me, which is more than housecleaning does, and that is what I have been doing for the week. Well, it’s all in the day’s march, but the housecleaning march is bad, uphill going, stony, grim, and grimy, and nothing so unflinchingly and brutally tells you your exact age.

Three women from the Business and Professional Women’s Club came out to select the picture I told them they could have to hang in their clubroom. Two stiff-backs came, just. I could feel them bristle as they entered the studio. I asked what space they had and what sort they wanted. One of them said, “I like your Indian” (an old, old man). Well, I brought out some. Nothing suited. They sniffed and stared and stared and sniffed while I felt helpless, irritated. A third dame of selection was to come later.

Well, I fumbled round the canvases trying to see things with their eyes, and couldn’t. My stature simply isn’t business profession. However, No. 3 came duly and pretty quickly sorted out her likes and the others’ dislikes. They took the despised “Mountain” which the Easterners saw nothing in. Gee! I wrestled with that mountain and I’m not through with “it” (the subject) yet.

Yesterday Phil took me on a van location hunt. We found one I like greatly, the Esquimalt Lagoon. Wide sweeps of sea and sky, drift galore, and hillside and trees, and great veteran pines. It will be some time yet before I can go. We looked in en route to see the Elephant and jacked her up higher. The dear beast looked O.K. It was the lovely time of day and the Lagoon and woods were at their best—mysterious, the material dormant, the spiritual awake. I think I could paint there.

March 20th

I sailed up the church aisle Sunday late, so as to avoid the obnoxious soloist, and got there just in time for her solo. Then we had a hymn and as I looked down at my book I discovered great splotches of whitewash on the sleeves of my coat. Then I further discovered I had gone to church in my very worst yard coat—whitewash and paint all over and two holes in the back as big as oranges and the lining hanging out. I laughed right out—I couldn’t help it—and caught Mr. W’s eye. He was holding forth and I suppose he thought I was laughing at him. Nothing for it but to sit it out.

I got out during the last hymn, fuming. It’s too bad to wear even to the beach. A big worsted loop keeps it shut at the neck. I’m fed up with that church somehow since they amalgamated—too much repetition, too much music (or noise rather). The pianist BANGS and the soloists shriek, too many flowers stuck all over the platform in all sorts of vases on footstools, jazzy lace curtains with horrible zigzag patterns, and Mr. W. so tickled and smug—at getting the job and a salary, I suppose. He tells the same old stories by the yard. His voice is like the gramophone needle scraping blank. I guess it’s time I moved on. But where?

I’d “sit under” the Dean but I can’t hear one word in the Cathedral. Most of the parsons just chew words. If there is any juice to their performance they swallow it. It’s me that’s wrong, I guess. I want Christ’s teaching and living, not church dogma and doctrine. I wonder why Raja Singh did not answer my letter. Somehow I’m afraid he’s in trouble or sickness because he’s very polite and it needed answering.

They came and got the “Mountain” today. I was ungracious and did not ask them in, said I was housecleaning and hauled the Mountain to the door. Goodbye, old Mountain. How will you like the “Business and Professional” eye? Will they be kinder to you than the “Grange” eye, or even worse?

March 26th

Heavy today. Such a weight upon me. Weather grand—several hours’ good rain, and the earth, flowers, birds whooping it up and rejoicing in mellow deliciousness. I did a fair sketch this morning, too. Am working intensively this week. I make a sketch one quarter size, loose-knit and superficial but observed, bring it home and make a full-sheet one (oil on paper). I try to take it further than the small one and express all I know of that particular theme and the purpose of the sketch to wake and enter the place of it. What I am struggling most for is movement and expanse—liveness. By George, it’s living out there on the Beacon Hill cliffs.

I’m a lucky devil to live near that wideness because it gets increasingly difficult to urge myself to the effort of setting forth on longer journeys for material. Weariness and rheumatic joints try to down me and I have to flog my spirit to rise and fly over them.

March 27th

I got a letter today that pleased me greatly. It was from Smith’s Falls, about a picture exhibit, that one of mine was in. She says, “We have had a glimpse of British Columbia through your eyes and want to thank you. We know the B.C. woods and it made us homesick. Undoubtedly many did not understand your picture, not knowing the almost tropical growth of B.C. We, my husband and I, have lived in it, climbed in it, camped in it and found it just right. Accept our sincere gratitude.” That’s worth a lot of struggles, the kind of praise that thrills and makes you tingle to go on, to think you’d made someone feel. How different to those beastly empty write-ups, varnishing the “you” and ignoring (or worse) the thing you’re struggling for.

March 31st

Did Good Friday penance—went to see Harold at the insane asylum. He is writing an autobiography and spent the hour and a half of my visit reading it to me. It is wonderful, quite good in spots and wild romance in others—things he has got from stories he’s read or heard but that never happened to him. Still, it keeps him busy. He kneels and writes at a chair. The other patients laugh at him and steal his papers away. However, the attendants seem quite interested and keep his book for him.

I took him a fresh supply of scribblers and pencils. He is intensely occupied with his story, just as thrilled as I was with the “Cow Yard.” “The trouble is, I don’t get enough time,” he says. “You see there is my work [the polishing of the brass spittoons] in the morning, and I help set the tables.” Then he kneels to the chair, with his white face and damaged forehead bending low over the seat and his misshapen feet thrust out behind and his poor dull brain rummaging among his confusing memories of happenings and readings.

“You see,” he told me half a dozen times, “I want to do this thing thoroughly and put down the whole truth—only the truth.” When he read, his whole being went into the thing. When he described the cattle round-up in the Nicola he made the calls of the cattlemen with terrific gusto. New paragraphs were frequently started, “I Harold Cook, author of this book.” It is all written in a fine, neat hand. Sometimes it takes him very long to find his words and spelling in his dictionary. Sometimes the patients help him.

He wouldn’t let me go, asking me about its publication, clinging on to my hand, the keepers waiting. “Look here,” I said, “I’ll get shut in and you’ll miss your supper,” and finally got out. He has been writing it for several months now. Well, at least it means that the poor, muddled brain fretting over captivity has been released for spells into the freedom of memory and imagining. No bars of asylums or jails or poverty and sickness or any devilishness whatever can arrest the flight of our imaginings nor hide from us what is stored in our memories.

This bit of rummaging in my own memory, probing and clothing the ideas that come to me about the creatures I have had and known and loved—what a joy and unfolding of many things it has brought to me! What matter if they are never printed or heard of or seen? Maybe they’ve helped to develop some unexplainable thing. Anything worth while is bound to burst out, but we don’t know how or when or where. Hidden away in a drawer they may have done something, even if it’s only developing me so that I may help others by understanding them better. I certainly can enter Harold’s joy in his biography far deeper than if I had never tried writing myself. Funny world.

April 1st—Easter Sunday

I went to Early Celebration at the Cathedral. It was full—men and women all “remembering.” It was cold and wet and early and the flowers through the park were trying to bear their burdens of rain and hold themselves up from the mud. The church was full of lilies and daffodils. I took communion in the side chapel. The little Chinese curate passed the cup. I like being served from his hands. There is something specially spiritual about the Orientals. Their slender hands touch beautiful things so reverently. Our British hands are large, practical, useful appendages, but they are ugly, clumsy, uncouth. They are not reverent and tender of the touch of loveliness.

One feels aged in the Cathedral. It is impossible to hear and hard to see. I don’t try to any more. I just sit and “feel” God, just try to get close and let the words go. The Cathedral is very new and, because it is, it tries to pretend age. The decrepit, old, and lame attend, decent and uninteresting spinsters, and “h”-less. Old Country families that stick like limpets to the rock of the “Church.” And, oh the headgear!—postscripts tagging on to the tail of Queen Mary.

April 4th

I woke this morning with “unity of movement” in a picture strong in my mind. I believe Van Gogh had that idea. I did not realize he had striven for that till quite recently so I did not come by the idea through him. It seems to me that clears up a lot. I see it very strongly out on the beach and cliffs. I felt it in the woods but did not quite realize what I was feeling. Now it seems to me the first thing to seize on in your layout is the direction of your main movement, the sweep of the whole thing as a unit.

One must be very careful about the transition of one curve of direction into the next, vary the length of the wave of space but keep it going, a pathway for the eye and the mind to travel through and into the thought. For long I have been trying to get these movements of the parts. Now I see there is only one movement. It sways and ripples. It may be slow or fast but it is only one movement sweeping out into space but always keeping going—rocks, sea, sky, one continuous movement.

April 5th

Lawren asked if he could see the “Cow Yard” so I posted it today. He will pass it on to Fred.

I am trying chalks. Hang! Why don’t they invent a good sketching material? My oil and paper are fine but the oil paints are such a nuisance to carry. But it’s a dandy method for five finger exercises in the studio. I’ve learned heaps in the paper oils—freedom and direction. You are so unafraid to slash away because material scarcely counts. You use just can paint and there’s no loss with failures. I try to do one almost every day. I make a sketch in the evening and a large paper sketch the following morning—or vice versa.

April 6th

Just come from the last lecture on art. This afternoon there was a tea for the lecturer—old women like me, very dull—refreshments drab and uninteresting. After the lecture tonight there was a reception at the Business and Professional Women’s Club—mixed ages, vivacious old and stodgy young—peppy sandwiches and snappy cakes—lots of chatter. What’s it all about, this art? We’ve had the reason for the way each man worked. We’ve had the viewpoint of each man. We’ve had the thoughts of each man. We’ve had the man turned inside out and the work turned outside in, and how much of it is true? Who of us knows just why we do what we do, much less another’s whys, or what we’re after?

Art is not like that; cut and dried and hit-at like a bull’s eye and done for a reason and explained away by this or that motive. It’s a climbing and a striving for something always beyond, not a bundle of “rules” or a bundle of feels nor a taking of this man’s ideas and tacking them on to that man’s ideas and making a mongrel idea and calling it “my own.” It’s a seeing dimly beyond and with eyes straight ahead in a beeline, marching right up to the dim thing. You’ll never quite catch up. There will always be a beyond. It would be terrible to catch up—the end of everything. Oh God, let me never catch up till I die. Let me be always feeling up and out, beyond and beyond into eternity.

A friend drove me out to the Lagoon to look, really to tread on and to measure up the camp ground for the van. I think it will do quite well, in an unfenced property near a stream, near the beach, near the road, near the woods. My friend and two boys and my sister and I went. One boy was bilious and miserable, the other boy greedy and dull. My friend and my sister and I chattered surfacely.

It was not a pretty day—fine, but hard and cold. Everything was dressed in its glorious new spring green but seemed to say, “I’m in my new spring finery. Keep at a distance. Don’t soil me.” The sky was hard and the mountains peaked and clear-cut and the sea steely blue and cold. It was an “English” day, high-brow and haughty. The Lagoon needs the mellow light of sunset to make it human—no—make it God-like. The old longing will come. Oh, if there was only a really kindred spirit to share it with, that we might keep each other warm in spirit, keep step and tramp uphill together.

I’m a bit ashamed of being a little depressed again. Perhaps it is reading the autobiography of Alice B. Toklas—all the artists there in Paris, like all the artists in the East, jogging along, discussing, condemning, adoring, fighting, struggling, enthusing, seeking together, jostling each other, instead of solitude, no shelter, exposed to all the “winds” like a lone old tree with no others round to strengthen it against the buffets with no waving branches to help keep time. B-a-a-a, old sheep, bleating for fellows. Don’t you know better by now?

It must be my fault somewhere, this repelling of mankind and at the same time rebelling at having no one to shake hands with but myself and the right hand weary of shaking the left. Stop this yowl and go to your story and enter the joy of the birds. Wake the old sail up, hoist it up in the skies on lark songs. Lay the foundations strong and flat and coarse on the croaks of the crows and the jays and the rooks. Fill it with thrush songs and blackbirds, and when the day is petering out wrap the great white owl’s silent wings round it and let the nightingale sing it to sleep.

Sunday, April 8

I feel I have “sat under” Mr. W. for the last time. I have done with the loud music, or rather noise (about ten or twelve hymns and a horrible solo by a wretched little man with no voice and a bucketful of affectation and a woollen sweater under his jacket which showed all down the front), and Mr. W’s monotonous voice, and that queer, hard stare from under his eyebrows out of eyes with no lashes, and the same endless anecdotes I have heard for two years, and the smother of flowers in the junk vases standing on assorted stools, and the pianist in violent blue beating out violent noises, and the long stupid explanation about the silver bowl at the entrance for the collection.

The whole thing disgusted me and seemed hard-set and unspiritual. I must not go again. It is not good to feel that way. I feel that Mr. W. has grown pompous and smug and that it isn’t what I want and it doesn’t get me any nearer to God. Why do all these parsons lay things so dogmatically before the people? They’re all alike, all sure that theirs is the only way. The road is the same but some tread it in shoes, some in sandals, some in slippers, some in gumboots and some barefoot. Some run and some walk and some sit a lot to rest. God, God, God, we all want to get to the journey’s end in time. Fit us with boots to suit our own feet and make us tolerant of the footgear of the rest I’ve read “The Shack” over again. It’s perfectly awful—meaning not clarified, sentences clippy and rough, sense twisted. I’ll never, never, never be able to express them.

I looked at my six beach sketches, just heavy with paint and expressionless. It is wilting to find yourself out now and again. Your shortcomings all jump out at one and b-a-a-a. Maybe if it’s true about reincarnation everyone goes through this stage just to prepare for the next, sort of a priming for next time’s fruit, and the fellows who are ahead this trip are the ones who get deep priming last.

A man came today and he wanted to know all about modern art—every single thing in one sitting and I am sorry I couldn’t explain better. I’m no good at it. I want to give out the little bit I know but I can’t find words. I hauled out quantities of canvases and he went away shaking his head. He said he was too old to learn and too busy and he went back to the old, old ones and said he liked those best because he understood them but he wanted to understand the others and he couldn’t, and his wife sat and tried to squeeze out feelings over the canvases like you squeeze out icing ornaments on a cake and messed herself and left ungainly blobs and I felt so helpless that I couldn’t help them to understand better. Somehow we couldn’t catch on to each other’s understanding and we were unhappy over it and it was all hopeless, like a wrong key turning round and round in a lock and having nothing happen.

April 12th

Sewing—a necessary evil—and a sketch on the cliffs in the evening. They are very beautiful. It is when the sun has dropped behind the Sooke hills and blobbed yellow and red over everything just before he did it. People generally rave over the red and yellow but I’m in a hurry always for it to get over. Then “it” comes, tender, melting mystery. I love the woods at that hour—no blaring lights and darks to perplex and make you restless with their shifting and sparkle, but that lovely mellow peace so much deeper and richer than sun glare. I shall love the lagoon in the evenings. The woods will darken quickly because of the hill but the grand expanse of beach and sea will hold the after-glow for long.

I showed the crow story to a girl last night, read it to her. She did not think it entirely satisfactory. Some bits of description of the crow she liked very much. It did seem rough and jerky as I read it aloud. It needs a lot of cutting up and smoothing, as the thing I’m chasing in it is abstract and very difficult. I’m a bit of a fool to try that indefinite material before I can do definite stuff but those subjects interest me and I must try to get it over even if I fail. The trying is well worth while, only it seems so selfish to just go on trying unless one’s tries amount to something.

Lawren has the “Cow Yard” today. Wonder if he feels it or if it is only oddities like me, the “cow-yard child,” who can wallow with delight in cow yards. Even I did not realize all the joy and sorrow of its deeps till I wrote the “Cow Yard.” Maybe I’ve used too many people in the crow story. I must think into it deeper.

Be careful that you do not write or paint anything that is not your own, that you don’t know in your own soul. You will have to experiment and try things out for yourself, and you will not be sure of what you are doing. That’s all right; you are feeling your way into the thing. But don’t take what someone else has made sure of and pretend it’s you yourself that have made sure of it till it’s yours absolutely by conviction. It’s stealing to take it and hypocrisy and you’ll fall in a hole.

Art is an aspect of God and there is only one God, but different people see Him in different ways. Though He is always the same He doesn’t always look the same—as the woods are the same, the trees standing in their places, the rocks and the earth, but they are always different too as lights and shadows and seasons and moods pass through them. Even the expression of our human faces changes. So does God’s wonderful infinite face, which is beyond all human picturing or even imagining, which hasn’t any human thoughts big enough to think it even, but is beyond and beyond and beyond.

If you’re going to lick the icing off somebody else’s cake you won’t be nourished and it won’t do you any good, or you might find the cake had caraway seeds and you hate them, but if you make your own cake and know the recipe and stir the thing with your own hand it’s your cake. You can ice it or not as you like. Such a lot of folk are licking the icing off the other fellow’s cake.

April 15th

Am eating today after a fast of seven days and it feels very good inside. I wish I had been brought up to think nothing of food, instead of encouraged to have a palate sensitive to and demanding good eats. I believe those who are reared on shortcomings are best off spiritually and bodily. I was reared an earthy child. I remember the spirit in me used to try and look up but the fat earth body sat on it. Now it fights to lift but sixty years of being sat on has flattened it. I have painted today a paper sketch. I tried to say something, to work out last evening’s thought in my sketch on the beach. It spoke a little so I quit for fear of strangling its mite of speech. There’s wonderful things out there on the cliffs and over the sea.

Tonight there was the tiniest, delicate new-born moon, needle-sharp at its points and whooped upwards, and the most delicate blue-green-grey sky with warm brownish clouds coming right over the top of you, and cold blue-grey, flat clouds, and the mountain, and the sea, quiet and low grey. How can a human hand dare to feel into that light and space? Only the soul can feel out into its formless realities, too subtle for forms and mediums. Only the soul can cope with it. Only she can feel her way into its fineness.

April 16th

I woke to this dream: I was in a wood with lush grass underfoot and I was searching for primroses and a little boy came. I did not see him, only his bare feet and legs among the grass and I saw my own feet there among the grass also. “What are you looking for?” said the boy. “Primroses.” “There are no primroses here,” said the boy, “but there are daisies. Gather them.” Perhaps what I want most is not for me. I am to take “daisies” instead of primroses.

I washed a wall. While it dried I went to the beach and made a sketch. Came home and kalsomined. While that dried I did my big sketch from the small one and went back and did my second coat of kalsomining. My sketch was half good, a certain amount of light, freedom and space, but not sensitive enough. I need much refining away of clumsiness. Christ said, “I am come that ye might have life and have it more abundantly.” Having Christ in one’s life should waken one to a far bigger sense of life, far bigger than the sense of life that comes through theosophy, that static, frozen awfulness, sort of a cold storage for beautiful thoughts, no connect-up with God by Christ. At one time I was very keenly interested, thought perhaps it was the way. Now it numbs and chills me. It’s so bloodless, so tied up with “states” and laws and dogma, and by what authority?

The beach was sublime this morning—low, low tide that showed things that are most times hidden, great boulders, and little round stones the size of heads, covered with a kind of dried sea moss and looking like the tops of human heads. The sea urchins squirted at you as you walked and crabs scuttled, and the air and the sea and the earth were on good terms, and made little caressing sounds. The sea kissed the pebbles and the little breeze petted everything and wasn’t cold or annoying. As for the earth, she is beside herself with sprouts and so happy. The air and the earth and the sea seemed to be holding some splendid wonderful secret, folding it up between them and saying to you, “Peep and guess. If you guess right you can have it.” And you’re almost scared to guess for fear of being wrong and not getting it.

I think perhaps it’s this way in art. The spirit of the thing calls to your soul. First it hails it in passing and your soul pauses and shouts back, “Coming.” But the soul dwells in your innermost being and it has a lot of courts and rooms and things to pass through, doors and furniture and clutter to go round and through, and she has to pass through and round all this impedimenta before she can get out in the open and catch up and sometimes she can’t go on at all but is all snarled up in obstructions. But sometimes she does go direct and clear and catches up and goes along. Sometimes they can only go a little bit of way together and sometimes quite far, but after a certain distance she always has to drop back. But, oh, if you could only go far enough to see the beauty of the whole complete thought that has called out to you!

April 22, 1934

Life is so cram-full of disappointments and some are little things that one should not mind at all and often those little brutes seem to cut deepest. I got a letter from Lawren. I did want a good honest opinion on the “Cow Yard.” All he said in a three-page letter was one-half sentence: “The Cow Yard is fine. Have only read it once. Will read it again later. Have no criticism to offer.” Now what help is that? I know it’s fine because I put all my best into it, but I wanted some helpful hints, comments, suggestions, opinions. Shucks! “Not one can acquire for another, not one can grow for another, not one,” says Whitman. Plow, harrow, seed your own land with your own hand. Fred gives you a cracking hard crit, lances clean to the bone, hurts and helps. I wonder what aeons of time will elapse before I hear from Fred. What an impotent devil I am. If one could see things clearer. After all, we all stand so utterly alone and our only real critic and judge is our own soul. I suppose if we were absolutely straight and honest with our own selves . . . but, there you are, everything’s a muddle.

April 24th

A dull tea with a dull woman at the dull Empress. The pups, Tantrum and Pout, the only gay things about it and the conservatory a joy of airy, fairy, gay colour, too exquisite and upstairsy to describe in words, like colour stairways of joyousness leading out beyond earth things. My companion a veritable twist of nerves, jerking, jumping, blinking, mouthing, worriting and religious, clinging to life with every atom of her and telling you all the while how ready she is to “pass on.”

Oh dear, and me so deaf and straining to hear her muttering and gibberings and not catching things and answering wrong and bringing her home to supper and her swearing she can’t eat a thing but a dry crust and tucking in to a good “square” and smacking her lips. And shovelling her home at last, and glad to get to bed, and thanking God fervently that I don’t have to live with her. Oh better a million lonelinesses than an uncongenial companion!

“Can I see your pictures?” she said and regarded three finished sketches. “Oh, not finished,” she said and made no further remark. I told her about the “Cow Yard.” She was not the least interested. Nobody is interested in anything these days except themselves and their own doings and thoughts. It’s queer; folk used to be interested. Now it seems there is too much of everything in the world. We’re all “overproduced.” Everybody does everything and there is a surfeit of all things and everyone wants to flap out from the flag pole at the tip top and nobody wants to climb the stairs and, step by step, get used to the higher air. The garden has never been so lovely. The lilacs are a dream, their perfume penetrating every corner.

Two easels stand in the studio and on each is a paper oil sketch of the beach. Unlike my canvases, they have no dust sheets, and I watch people’s reaction. No one gives them more than a passing glance—some not that. There can be nothing in them. They make no appeal. Yet I am keenly interested and I do feel I put more of myself into them, a great deal more, than a year or so back when I was thinking design and pattern and painted more or less from memory of things I had seen. I am painting on my own vision now, thinking of no one else’s approach, trying to express my own reactions.

Beach fine today. Wide, wide expanse shimmering off further than one could think. Five middle-aged nuns picnicking—enormous quantities of food and books, black draperies flapping, (Oh, how awful to be swathed and wrapped up in that trailing stuffiness!) silver crosses dangling and glinting in the sunshine. The nuns had a good time. They were very pernickety in their selection of a rock to picnic on. Tried three, flapping from one to the other like dishevelled crows. One sat down and dabbled her feet in the sea. She spread out all her black layers like a sitting hen, so that only the mussels and limpets, who apparently have no eyes, could see her bare skin. She did things with a newspaper. Perhaps she wrapped her feet in it when she immersed them so the he-fish should not see. Anyhow she took her time and the others read a whole library of religious books they’d taken along. They then had an enormous feed and everyone had a bottle of queer pop and tipped the bottles up and drank out of them. The pop bottles looked deliciously irreligious, sticking out of their nun’s bonnets.

Two youths sawed logs, stripped to their waists. They oiled the saw a great deal. I guess they enjoyed oiling more than sawing for it was very hot. I brought my thought sketch home and thrilled acutely, putting it on a large sheet. Oh, I hope the brute won’t die tomorrow when I load on more paint and struggle. It seems as if those shimmering seas can scarcely bear a hand’s touch. That which moves across the water is scarcely a happening, hardly even as solid a thing as a thought, for you can follow a thought. It’s more like a breath, involuntary and alive, coming, going, always there but impossible to hang on to. Oh! I want to get that thing. It can’t be done with hands of flesh and pigments. Only spirit can touch this.

What’s the good of trying to write? It’s all the unwordable things one wants to write about, just as it’s all the unformable things one wants to paint—essence. It’s nearly dawn and I have been awake for a couple of hours. All the birds have started up such a racket. Now they haven’t got any words and don’t want or need any. All they are impelled to do is to toss praise into space where it mixes up with all the other essences of joy that all the rest of creation is pouring forth, bubbling up and spilling over and amalgamating with other spills-over, and becoming a concrete invisible something of great power. It becomes the something that feeds longing souls food, the something that has burst through its mortal wrappings and is pouring back to its source—God—in praise, a concentrated essence, very strong and very subtle in its strength.

Everything is in it: light, perfume, colour, strength, peace, joy, and it has no needs, no special name. A name would weight it and keep it down. It could not have a name of this world because it is of another. One day we will go out and meet it in another world and then we will know its name because we will understand that language. It is a thing that must not be pried and wrenched open but left to unfold. You cannot pry open the dawn. It comes. Day is here now and the birds have come back to the material and are hunting breakfast.

Another week gone and no word from Fred Housser re “Cow Yard.” Shucks, Emily, you old fool, when will you learn to be, as Whitman puts it, “self-balanced for contingencies to confront night-storms, hunger, ridicule, accidents and rebuffs like the trees and animals do” and not diddle round as to what this and that one thinks. Make your own soul your judge. Nobody else cares, so why bother them? Search in your own soul and see if the thing is honest and fits your meaning square as you have the ability to make it plain, then quit and don’t worry. What does this or that little “do” of yours matter anyhow? It’s all for growth. If the soul has gained something by writing or painting it, it is surely worth while. If it says something to someone else’s soul, that’s grand, but our own soul has got to learn the language before it can talk.

A vague artist woman came tonight. She is well-equipped technically and keeps her soul well clamped under and caters to the surface wants of the public, starving her soul that the bodies of herself and family may thrive. She thinks we are here as sort of stop gaps to keep the universe going and sometimes she doubts if there is any afterwards, she says. She asked what set me working this way. I don’t know, and more than a dandelion knows why it’s yellow. It’s just growth, I guess.

Lawren’s work influenced me. Not that I ever aspired to paint like him but I felt that he was after something that I wanted too. Once I used to think, “How would Lawren express this or that?” Now I don’t think that any more. I say, “Emily, what do you make of this or that?” I don’t try to sieve it through his eye, but through mine. She saw many shortcomings but said my sketches stirred her and carried her out. She thought if I did find what I was after it would be big. I wonder. I want the big thing but even if it never comes satisfactorily in paint, the trying for it is worth while. There are places that are out-and-out bad in my pictures too.

May 3rd

I have been to Vancouver to be on the judging committee of the Art School Graduates Association for their show, and I have also seen Sophie and I am home again and have kalsomined a large flat, and this all in two days. I thought the work appallingly bad, no meaning to it, no drawing, no nothing except badness. The other judges entertained me at the Georgia with a very poor lunch. However Sophie’s visit was satisfactory and happy. She was watching at her window, the curtain drawn back, and her one eye and her toothless gums expressed everything they were capable of. I love Sophie’s smile of welcome. It is just as dear, perhaps dearer, now that her countenance is abbreviated by losses.

Movement is the essence of being. When a thing stands still and says, “Finished,” then it dies. There isn’t such a thing as completion in this world, for that would mean Stop! Painting is a striving to express life. If there is no movement in the painting, then it is dead paint.

Esquimalt Lagoon, May 12th

And so we’re here. Kalsomining, paint washing, preparing the flat to rent, packing and getting here is all accomplished and past. But weariness is also accomplished and present. A mental, physical and spiritual inertia swamps me. I am ashamed, very tired and ashamed of being so tired right through.

May 14th

Spring is crisping up a little. I had a good night and my two-day visitor has gone; a nice little person who loves nature ardently but a little strenuous to be teamed with my old bones. I am more like me now and less like an agitated Mrs. Noah. The creatures are all in their own niches, so good and so happy. One is so obviously their God that it ought to make one careful. If one got to Heaven and found God snappy and cross how awful it would be! This living right close to their adored is Heaven to the beasts.

It is very Heavenly, this daisy patch. The old Elephant is sitting in millions and millions of these daisies. They are thick under the van, and growing harder so as to peep out from beneath and are even more lovely, gleaming there palely. The fellows out in the open are straddled out, exultantly staring up at the sun. The others are striving harder, aspiring, working out of the gloom. The dew is still on them though it is noon and it looks like great tears sparkling on their faces.

Woo rolls among the daisies with her four hands in the air, playing with her tail. There are immense bushes of sweet briar roses that will be in bloom soon scattered all over my pasture. The sheep come to the far corner under the trees with their lambs. The dogs keep them from coming too close. A beautiful bird with a lemon yellow breast with a jet black brooch in the middle is under one of the rose bushes feeding a youngster that flaps and squawks. The air is full of bird song and the frogs were croaking right in the awning lean-to of the van, which is hemmed in by a nettle patch. From the van window beside my bed I can see the sea and the stars at night as thick as the daisies by day.

The camp is very comfortable now it’s all fixed. The first day was a little awful. We sat out on the pavement outside home waiting for the truck at 7:30 a.m. It did not come until 8:30. The man next door evidently thought I’d been evicted. He kept looking out at the beasts and me sitting round on the deplorable old chairs and at the kettles and the rusty stove-pipes and old carpets. We got here around 9 o’clock and I turned out the last year’s stuff and cobwebs. The walls looked bad so Miss Impatient had to get busy and paint them.

As soon as the inside of the van was all painted up and messy, down came the rain, so everything had to be rushed into shelter. Gee, how I admired Mrs. Noah as I marshalled all the creatures into the van—Woo and the rat and the four dogs! She had ever so many more varieties and the rain battering on the roof for forty days instead of twenty-four hours. But I bet she did not have wet-paint walls to contend with.

God gave them warning to get their chores done up before the rain came. So we all turned into bed and semi-slept. The rain came through but did not fall and I was glad of that. It let me get up and have a couple of hours straightening in the lean-to next morning and then it did it again, but I turned round and round in the van straightening as I turned so that when it stopped we were quite straight inside. And just as all was in order, my sister and four others came to tea. I was delighted that all was straight and everyone thought it was lovely. They brought me letters and cigarettes and sweet cake, more than I know what to do with, so that I hope some more come to eat it. A man came Sunday morning and offered me green leaf lettuce which I hate and a woman gave me skim milk.

Now let’s see if I am kidding myself about being too tired to work or if it’s just laziness about assembling my stuff and setting out. How life does tear us this way and that—what you ought to do and what you want to do; when you ought to force and when you ought to sit! There’s danger in forcing but there is also danger in sitting. Now hens know just when they ought to sit. Hens are very wise.

May 15th

The wind kicked up all the horrible ructions it knew how last night. I thought the van would up and fly away on its flaps. The buckets and pans rolled round. Everything inside blew out and outside things blew in till in and out were all mixed up. I sketched on the beach—results indifferent. We tucked into the van but at midnight the gusts were very fierce and I got into boots and came out and unhooked the flaps and lashed things together a bit and it was better. Rain threatens.

It’s fine here. Nobody pesters you. The great wide beach is yours for the taking, its lapping waves and its piles of drift all yours. The roses on the bank, bursting in a riot of cool pink from the piles of deep green leaves, toss out the most heavenly perfume. I love to pass the corner where the spring gurgles up out of the black earth. The roses are so busy there drowning the old skunk cabbages’ smells and the birds are applauding us with wing-flappings and such shoutings. A lovely little couple were down pecking in the black earth. I watched them. He, rusty red about the head, a regular Scotchman. She, quiet grey and very ladylike. They were obviously very attached, keeping close and chatting, not polite he-and-she-manners talk like some married couples, but companionable babble.

There are times out here when one just looks and times when one just listens, and others when one just feels or smells, and there are times when one does all of them at once and others when one is just vacant and nothing works. I believe these times are good too, not to be worried over as savouring of laziness but regarded as times of preparation for development, like a field lying open and fallow and bare.

Oh, the birds! They are as birdy and as busy as they can be in May. Before it is light they are at their singing. Then there’s breakfast and the all-day-long job of feeding and teaching the young. Maybe that is why they do get up so early, to have a little quiet to themselves and have time for their devotions. I do not think of birds as saying anything but only as tossing off the overflow of their joy in being in the few notes that are peculiarly their own. The bird doesn’t need many notes because he doesn’t know many emotions. When his feelings are bad he does not express them but hides them away somewhere off in the silence. He’s noisy and ecstatic over living. Over dying he is silent and secretive. I know now why birds, those perpetual campers, sing after rain.

3 p.m.

The rain pours. I have put us in and pulled us out until I feel like a worn concertina. If it does it again, I shall ignore it and drown. This is our lazy old April’s postscript in May. Fool, fool, fool, that is what I called myself to leave a comfortable home to be drowned and frozen, to cope with wet wood and primitive stove and the bucksaw and water lugged from the spring, this pattering through puddles in a cotton nightgown and rainboots and pleading with the wet wood while hunger and hot-drink longings gnaw your vitals. But, at last, the fire began to burn the sticks, the kettle began to boil, the sun began to shine and I began a new chapter.

May 18

The only dry thing in the whole camp is the water bucket. It’s wonderful how one learns to manage to combat and yet work with the elements. I think of Mrs. Noah a great deal: “And Noah went into the Ark and shut the door.” When I cosy the creatures into their boxes and take the hot water bottle and shut the door of the Elephant, I feel very safe and able to sauce the elements sitting up in the bunk looking over the sullen grey sea and the old wrecked automobile sitting on the beach among the drift and the drowned daisies who never opened all day yesterday, hiding their golden eyes with cold red fingers, the briar roses sullen and not thinking any more about putting on their lovely pink dresses, and the black-thorn bushes not white round bundles of blossoms but sodden drab lumps. But it’s cosy in the van, the rain hitting hard just a few inches above your head and you able to say “Fooled!” as you hear its thwarted trickle down the van sides, and four comfortable snores coming out of the four dog boxes, and Woo’s puff, puff and the soft little tearing of paper, Susie’s old maidish preparations for the nests she’s always building and never filling. Yes, the van is cosy when it rains.

Sunday, May 20

The Morleys spent all day and it was very nice. We ate and talked and I read them “Cow Yard” and “Balance” and “No Man’s Land,” and they liked them, and out it came, the longing that everyone has to write to express that seething inside that so wants to find an outlet. It is not pride or notoriety or fame people are really after; it’s the great longing to grow and to find out what is in oneself and do something to bring it into expression.

Camp life is one steady wrestle—with the elements, with inadequate means. One says, “When I have leisure in camp I will do this and that,” but the leisure never comes. Indians, those superb campers, had leisure in abundance because they understood; they did not combat. If the wind wanted to come in, they let it and shifted themselves out of its way. If the tide served, they went, if not, they waited. No fussy, hurrying clock to watch, only the steady old sun. If the sun said, “Too hot to work,” the Indian did not work. Time was no object and waiting enjoyable. There was no friction so there was peace and they went with nature and nature is quite comfortable if you don’t thwart her. My stinging nettle patch is perfectly sweet-tempered if I don’t annoy her. I go and come through it with never a bite. I’m not afraid of her.

Oh, this inertia! I don’t want to work. It blows and blusters and is much nicer sitting in the van than anywhere. I’ve reconstructed the shelf-table, made a nice little pulpit table with part of the shelf and evened and strengthened the shelf that’s left. I love things firm and steady. Now they are. I wish I was as firm and steady. All I’ve done today is make a good camp stew and learn a piece of poetry, viz.

When He appoints thee, go thou forth—
 It matters not
If south or north,
 Bleak waste or sunny plot.
Nor think, if haply He thou seek’st be late.
 He does thee wrong.
To stile or gate
 Lean thou thy head, and long!
It may be that to spy thee He is mounting
 Upon a tower,
Or in thy counting
 Thou hast mista’en the hour.
But, if He comes not, neither do thou go
 Till Vesper chime,
Belike thou then shall know
 He hath been with thee all the time.

(Specula by Thomas Edward Brown)

May 21

Oh mercy, how it blows! This place is all superlatives. It blows extremely hard or rains extremely hard or suns until you’re melted or all at once until you’re giddy. The slop about one’s feet is awful. It lies round the van splashing up as you walk—disgusting slop, cold and penetrating. Under the fire is a well of water; the fire sits on a tin tray on top. Sometimes I think I must move on, and dread the expense and bother.

Somehow theosophy makes me shudder now. It was reading H. Blavatsky that did it, her intolerance and particularly her attitude to Christianity. Theosophists say that one of their objects is study of comparative religions and on top of that claim theosophy is the only way. It’s that pedantic know-it-allness that irritates me. I’m a beast.

Instead of trying to force our personality on to our subject, we should be quite quiet and unassertive and let the subject swallow us and absorb us into it, and not be so darn smart of our importance. The woods are marvellous after the sun has dipped and quit tickling them. Then they get down to sober realities, the cake without the icing. They are themselves, then, like people alone and thinking instead of persons in a throng trying to sparkle and taking on reflection from others. Dear trees, we don’t stop half enough to love and admire them.

It is as I said: go with nature and she’s easy and delicious. The swamp round the van was awful and my feet in torment, rebelling at rubber or wet stockings. So off they came and barefoot I paddled through big and little puddles. It’s the most wonderful feel. The grass is so soft. The daisies tickle and leave pink and white petals on your naked feet. They never cling to your boots. The earth, even the squelching black mud, kisses your feet as you pass through and the sun is far warmer than shoes. Legs are not so happy. They don’t touch the reality, only the air, but they’ll get to love the air too. To think how I’ve fussed over wet feet for two weeks, bucking instead of accompanying!

May 24th

Oh, the misery of living in this slop! The water lies all round the van. I can’t stand it. My feet are hideously sensitive to cold, to wet, to unevenness, more sensitive than my hands. Even with thick shoes I feel everything. When I had a toe amputated I suffered tortures. The doctor remarked on the extreme liveness of my feet nerves. Underfoot things can do things to my whole being—exquisite pain and exquisite pleasure. There you are. Much easier to have old cowhocks and squelch round in the mire when life is so full of mire. Tomorrow I go into town and command the hauler to drag me up the hill on to the Metchosen Road, high above all the slop. I’ve seen a lovely place. There won’t be beach and open expanse but there will be shelter and the holiness beneath trees, and dry grass. So, I moved the stove in under the tent and am warmed with thoughts of dryness. My frog is croaking right in my left ear and a pheasant and a robin are calling. Woo is cuddled up in the sweet briar bush. How do those soft little hands of hers avoid the thorns? I believe we must have been intended to go naked. Rain-soaked clothes don’t connect with a common-sense creator and a perfect universe. Drat Eve’s modesty complex.

May 27th

Here we are, all settled in Mr. Strathdee’s field, dry and happy. The move was awful. I’d have given the van away, with a kiss thrown in, to anyone who’d have dragged her out of the hole. Friday morning I waited, all packed, in great discomfort from 9:30 (the appointed hour) until 11:30. Then the haulers came and drove round and round the briar bushes, mud and slosh splashing to heaven, but they couldn’t get near the van and nothing would work in the bog. Then I ran hither and thither hunting a man to help but there weren’t any, so the hauler hauled me and the beasts and junk up and sat us in the field and went to town for help.

We sat and sat until 4 p.m. from 12 noon. As I sat there in my wicker easy chair with the two beds, three chairs, stove, buckets, pots, food boxes and all the animals round me, a funny little body grinned along the fence. Every step she grinned harder. Somehow the grin ran along the top fence rail seeming to go along and continue because after she was long past her head was turned behind so that the grin ran back again and met you from the other way.

It was such a kindly, enveloping grin! She was a neat little person with glasses on, and carrying many bags, and not any more young. She went past and into the back gate of Mr. Strathdee’s place and went through his house and came down the path to my corner. She hadn’t heard about me coming to his place and she said, “Are ye having a wee bit picnic, dear?” and she smiled some more in a kind, welcoming way.

It did tickle me to think of one solitary soul taking all that clutter along for “a wee bit picnic” all alone. She works in a hotel and comes out Saturdays to tidy up “Brother.” She washed and scrubbed; smoke poured out the chimney and mats shook out the doors. Then she trotted off through the woods to see “Sister” who lives in the other direction, stopping at my camp to give me quite a good helping of their family history and to admire the “nice wee doggies” and the “nice wee monkey.” Saturday is her one day off so she sets out at 9 a.m. and gets the 11:30 p.m. bus home. Tidies “Brother” and tidies “Sister” by way of rest!

When the old Elephant came lumbering up the hill, I was glad after all that she was mine, but I was very tired and a fair price would have bought her and quit me of camping for ever. But I fell to. Then when I was tucked in bed my spirits hoisted a bit and this morning was so shady and sweet and calm, all the troubles were gone and I wouldn’t sell the van for a mint.

May 29th

I am circled by trees. They are full of chatter, the wind and the birds helping them. Through the sighing of the wind they tell their sorrows. Through the chortle of the birds they tell their joy. The birds are not so intimate here as down in the swamp. There they flew low and sought earth things and dug for worms. Here their concerns are in the high trees. My spirit has gone up with the birds. On the Flats it was too concerned with the mud.

I hate to leave camp in the mornings, it is so delicious under the gracious great pines. In the afternoon, when the sun has dodged down and blares forth and gets glaring, red hot and bold, I like to get off into the calm woods. When he has gone, leaving just a trail of glory across the sky which the pines stand black against, it gets wonderful again and presently an enormous motherly moon comes out of the East and washes everything and all the sweet cool smells come out of things, not the sunshine smells of day that are like the perfumes and cosmetic smells of fine ladies but the after-bath smells, cleanliness, fine soap and powder of sweet, well-kept babies.

And when you put the van lamp out and lie in the cool airy quiet, you want to think of lovely things. Only sleep is in such a hurry. She has fallen already on the dogs and the monkey and even the rat, and the moonbeams and sleep whisper together, and there you are, helpless as when you lie on an operating table and the doctor is putting you under. You’ve got to give in; it’s no use kicking, so you wonder where you are going and what you’re going to see. You wake up once or twice to peep but it only spoils things and looses the thread, so that when morning bustles in your “wake” and “sleep” are all mixed up and vague.

There’s the big, hard, cryable disappointments and then there’s the horrid little jolts not worth defacing your eyes and nose about, but accumulative, making in the aggregate a tougher, harder, bigger thing to swallow than the big individual troubles that made you cry.

The folk round here kept singing the praises of a certain widow. They just about wept as they told you about all the knocks life had dealt out to her. Her husband had died on her tragically, her son ditto, and now her son’s dog. She was, they said, so brave and heroic in her affliction. I began to admire this woman and to want to know her and when it came to the dog’s death, and she seventy years old and so emptied of all she loved, I looked over my outfit and decided the lonely widow should have Maybbe who is such an affectionate, companionable creature.

I pictured the widow woman and Maybbe all of a-cuddle in the winter evening and the woman saying, “What a comfort this creature is in my loneliness,” and the dog creeping further and further into the woman’s heart, wriggling into that empty ache till their love was all tangled up together. So I set out to call on the widow and feel the way to offer my gift graciously. I did not take Maybbe with me because her pups are nearly here and she looks awful, but I took Tantrum and Pout. I would say, “She’s the mother of these two and she’s having more this week but as soon as they’re weaned you shall have her. She’s such a companionable creature and I shall be so glad to know she has a lovely home.”

From my camp I had seen the widow’s big straw hat bobbing round her flower garden. Her pinks smelt delicious as I went up her long, straight path. I introduced myself and asked, by way of excuse, if she had any eggs for sale. No, she had not. Livestock were such a nuisance, dragging one out in all weathers. My heart went down a little. Dogs and cats were not so bad; you could call them. My heart went up a little. She showed me the pinks and the peaches, and there was the empty kennel.

“You have a dog?”

“No, he was killed the other day but, oh well, they are a nuisance anyhow with so many sheep round.”

“My griffons don’t look at sheep,” I said.

“You never know. Another dog may set them off.”

We looked at the Canterbury bells and the snapdragons and roses. The garden was shadeless and very hot. Evidently her feet ached like mine for we both shifted on to the other foot often. The cottage looked cool, dark and inviting. I wished she’d ask me in to rest and cool. We went from flower to flower.

“I must be going,” I said finally, adjusting my sketch sack on my shoulder.

“Yes,” she acquiesced. “I can’t ask you in because of those dogs. I never allow a dog in my house.”

While I was eating my lunch, a great wind gust blew a canvas chair across the table and smashed the mouth of the milk jug. From then on, the wind got more and more vulgar and violent. I selected the wood behind the hill and I did two sketches but about all they had to say was, “I’m paint” and “I’m canvas,” and I went home. At the gate I met all my saucepan lids, the saw and the coffee pot. The chairs all lay flat and the fly hung by one hook. Everything you did not want exposed was and there were whippings, bangings, and topplings going on everywhere. I dared not light a fire but about seven o’clock I did and sat by it with a bucket of water. The grass caught once.

I got a pot of tea and a hot bottle, for it was very cold, and I put the fire out with water and cosied the creatures down into their boxes, took food in the van and tucked into bed. No moon-baths tonight. Noisy blackness and quivery shakes as if the Elephant had ague, and tappings and rattlings as if she was haunted. How completely alone each one of us is and yet we are so helplessly atoms of the whole!

May 30th

The elements obviously say, “Hibernate,” so I wrap myself round in the van and do so. The wind is keen and raw, it rains when the wind will let it come down. The trees take the wind so differently. Some snatch at it as if glad of the opportunity to be noisy. Some squeak and groan, and some bow meekly with low murmurs. And there are tall, obstinate ones who scarcely give even a sulky budge. The differences make the kick-up even more turbulent than if they all went together. The last two days have been one perpetual catering to the elements. It’s cold enough for snow tonight and the wind nips and rain spits. I have written all day on the crow story. Lots of clarifying needed still.

June 1st

Maybbe’s puppies have come. All day she was so restless. No nest suited her. I gave her two to choose from, one blanket, one paper. She tore the paper up and was sick over the blanket. She tried all the dog boxes and decided on Tantrum’s, which she was barely able to squeeze into. She tried my suitcase and my paint box and finally had her puppies on the shelf, so I had to rush with a plank to keep them from rolling off, but when she settled to business she was O.K. and has four loud-voiced squealers. And there we are. Something new seems to have happened inside the old Elephant. Maternity is very wonderful. Those four tiny new lives have meaning.

It’s a clear, keen morning.

June 3rd

Everything in this part of the world is doing just right today and the earth is beautiful—enough wind, enough sun, enough heat, enough cool. The puppies lie in a sleek, rich-coloured row against their mother, deaf and blind to all about but conscious of the warm maternal closeness of the old dog. Impatience was born in them. They tug furiously at the mother who patiently yields to them her whole being, all she has to give, feeding, warming, cleaning, guarding them. She enjoys their exhausting worry. They are hers and possession is sweet. She lies very content, gathering back the strength she has spent on them so that she may have more to lavish on them. The wonderful instinct of the earth to reproduce and keep things, their own kind, going on. The pups are settling down to the strange feels of the outer world, feels entirely embodied in their mother as yet.

The days fly and the nights too. There is so much to feel and see and hear out in the open. It keeps your whole being alert, drinking in wonders till you are drugged by them, and drift off carried by this smell and that feel and this sound, that colour—out, out, to that which stands behind all these things, God, comprehending all substance, filling all space.

June 4th

Last night I went to hear Raja Singh. At 5:30 I picked up the paper my sister had brought out Saturday. There I saw that he was speaking three times Sunday. I did not know how I was going to get into town but I automatically got ready, shut the creatures up, and had tea and went out on to the highway. I hailed and a nice couple stopped and took me to the very door of the Centennial Church on Gorge Road. The subject was Christ in India. It was an earnest and lovely address as he always gives.

He looked frail and rather far away. One feels those people are much nearer spiritual things than the Western civilization. We have not their mysticism. We are so heavily cluttered with our bodily wants and necessities, our possessions, that we lose sight of the forest in the trees. I felt my life was small and greedy, grasping for the little and overlooking the big. What can we do? I suppose the answer is fill our own niches as full and comprehensively as we know how, fill our own place. When it’s full to bursting maybe our limits will be pushed back further and we will have more space to fill. I taxied home and was very glad I went.

King’s birthday. All the mosquitoes drank the King’s health, literally, in my blood.

June 5th

Sketched in the big old wood. Trees old-fashioned, broad-spreading and nobly moulded, beyond cutting age. There is no undergrowth in that wood, only old fallen branches and wild grass, but mostly moss, very deep and silent, sponging down many old secrets. The other wood, just across the way, is different in type. It has been liberally logged and few giants are left, but there are lots of little frivolous pines, very bright and green as to tips. The wind passes over them gaily, ruffling their merry, fluffy tops and sticking-out petticoats. The little pines are very feminine and they are always on the swirl and dance in May and June. They snuggle in among the big young matrons, sassing their dignity, for they are very straight and self-respecting, but the youngsters always tip and peep this way or that. It is good to work among the venerables and then cross the road and frivol among the infants.

A hot night is following a hot day. Everything that opens in the van is open. I’ve had a cold bath out in the open with the velvety dark shrouding my nakedness. I wish it was always like that. It’s a pure, lovely feel, the real you touched direct by the real earth and grass, and trees and air, all vibrating and live, not dead and senseless like garments. I sketched in the frivolous wood tonight and did a big slice of the crow story in the afternoon.

4 a.m.

The solemn wood is all lit beyond, where the sky glimpses through and sparkles like jewels. That is the sunrise sky beyond. Though light of day has not quite come, the world has on her mystery complexion. Night and day are saying goodbye for twenty-four hours. Night is in a hurry to be gone but day hangs on to him a little. The birds say, “Hurry, hurry.” They want breakfast. The flowers want the light so they can unfold and grow. Everything is as ready to wake as it was to go to sleep. Nature is always ready to get along. We are the only yowlers, never quite ready to wake, never quite ready to go to bed, never quite ready to die, never quite anything, always on the road, never quite caught up, always wishing something was a little different. Well, if we didn’t we’d be beastly smug. It’s wanting keeps us going. The flowers and the creatures are content with routine. We want more. We want progress.

June 11th

Time slips by, quick and smooth. It is morning—it is noon—it is night—it is nearly midsummer. The puppies have more than doubled their size. Their unseeing blue eyes opened yesterday. How hard they are on the mother and yet how she loves them and patiently endures them.

I’ve worked well the last week, painting and writing. I shall get some surprises by and by for I run the sketches straight into their receptacle in the van. There is no place to exhibit them to myself. When I see them again, I shall have forgotten I ever did many of them and maybe it will be good to see them fresh like that. The first thoughts may speak stronger.

There is a great deal going on here but it is all the still noise of silent growth. There are few man noises, only the rip and snort of the tearing motors, inhuman machine noises, seldom flesh and blood noises. One doesn’t connect the bird notes with flesh and blood but rather with abstract things, joy pouring out unplanned, natural overflow, and the wind is always on the sing. The field is full of dandelions, energetic people always doing something, turning their clear yellow faces this way and that as the sun moves, wagging their heads in the wind, growing fearfully fast and hauling their green caps over their faces at night.

June 16th

The first time for days that there is not a cyclone raging at this time of day. I have done quite a lot of painting, quite different to work before. Better? Worse? I can’t say but I think it goes further. I don’t know what the Easterners would say and I don’t think I care so much now. Their criticisms don’t seem to mean anything now like they used to. The last two years they have not been worth having. Mostly they say nothing. I’d much prefer a slating. Probably they find my work gone downhill but I can’t honestly say I think it has, for I see and strive for something further and am not so concerned with only design. I want depth and movement and find my older work empty.

I am anxious now to put this newer stuff up against it and see if it holds. I have no chance here to give it a second look when I bring it in but I have felt that I am getting a little further away from paint. These are only sketches but I am trying to feel out to bigger things. How I shall manage my canvases I don’t know. Lawren’s sketches are finished, every corner, every detail. They take you to their destination and leave you. Mine don’t take you to any destination but I want them to give the desire to get there, to go on and not sit down anywhere en route. I want to express growing, not stopping, being still on the move. These subjects are stumps and pines and space. They are difficult to express, but my feeling is if one can see the thing clearly enough the expression will follow. The thing is to be able to apprehend things, to know what we are trying to get at, to know what we see. So many of us open our flesh eyes but shut the eyes of the soul.

There’s a torn and splintered ridge across the stumps I call the “screamers.” These are the unsawn last bits, the cry of the tree’s heart, wrenching and tearing apart just before she gives that sway and the dreadful groan of falling, that dreadful pause while her executioners step back with their saws and axes resting and watch. It’s a horrible sight to see a tree felled, even now, though the stumps are grey and rotting. As you pass among them you see their screamers sticking up out of their own tombstones, as it were. They are their own tombstones and their own mourners.

There is no right and wrong way to paint except honestly or dishonestly. Honestly is trying for the bigger thing. Dishonestly is bluffing and getting through a smattering of surface representation with no meaning, made into a design to please the eye. Well, that is all right for those who just want eye work. It seems to satisfy most people, both doers and lookers. It’s the same with most things—the puppies, for instance. People go into screams of delight over them—their innocent quiet look, their fluff and cuddle, but when the needs of the little creatures are taken into consideration they are “filthy little beasts” and a nuisance. The love and attraction goes no deeper than the skin. You’ve got to love things right through.

When first I got the van I called her the Elephant. She entailed a certain responsibility, seemed a bit unwieldly and cumbersome. You didn’t just know how to fit her in. You were, in fact, a little scared of her. Now she’s a bully old girl; the scare of her is gone. She’s not like an elephant now but like a motherly old hen. Towed out, she meekly squats, fluffs out her flaps on all sides and encloses us. There’s always room for another beast and we never seem crowded. Each one has his own particular feather to shelter under. Maybbe’s four pups are just right up there in the corner. Woo appropriates her niche, always delighted to cuddle in, screeching for it when she’s cold or tired, looking neither to the right nor the left, just diving into her box with a contented chuckle. Tantrum and Pout and Wopper know and love their own places. I guess my bed is the van’s very heart. When I am tucked up there I am very content, books on the shelf above my head and the good old coal-oil lamp. My sketches are under the bed, that other pile of thoughts, some good, some poor.

When I lie cosy and the wind is howling round outside (for this place abounds in wind) I can peep out the little window beside the bed and feel for all the world like a chick peeping out of the feathers of an old Plymouth Rock. And there’s all the lifey smells coming in and out through the flaps—hay and pine boughs and camp fire and puppies and cake and coal-oil and turps and paint and toilet soap and wash soap and powder and disinfectant and the rubber of the hot water bottle and mosquito oil. They come in and out over the groceries and water buckets standing under the flaps, but the camp fire and the hay and the pine trees are the strongest and compound them all into one sweetness.

And the sounds of the trees and the birds that seem so much a part that you can’t quite make out if they are in your own head or in the world. And the puffing and snoring of sleep and Susie’s gentle tear, tear of paper to make nests. And then some small foot kicks the tin side of the van and the wind tweaks the flap, and sometimes it gets so rough that we let the flaps down and the red hen tightens up, resisting the cold until the sun shines out and shames the wind’s rudeness and our flaps are all loosed up again and we poke our heads out. She’s a nice old van.

Quite a downpour but what care we, snugged up all cosy under the old tin hen. The rain comes in insignificant little titters on the canvas top with an occasional heavy ha-ha as the big accumulated drops roll off the pine boughs. Susie cavorts round in glee and all the rest snore cosily. I am a lucky woman, I have a brick in a biscuit tin at my feet, and a lovely afternoon’s writing before me, and the mystery of the solemn wood to look into. It’s a very nice wood but wickedly full of mosquitoes. Perhaps they belong to the mystery. Doubtless they, with their poisonous little pricks, have their place and undoubtedly they enjoy us. Three baby fir trees sit on the edge of the solemn wood and look as out of place as children at a grown-ups’ party. Ghost flowers grow in the woods—beauties. I shall take a big clump home. They are mystery flowers.

The wind’s been dreadful for two days and two nights. The tent blew down. I was flitting round all night. My smallest pup was very sick. I think the cold wind caught him. He cried and cried. I got in and out of bed, first to locate which pup was wailing and then to wrap him in a woolly and take him into bed. But he wailed in pain. I put bacon fat on his chest, and eucalyptus. Then a great gust came and the tent nearly dragged the van over, so I went out and wrestled with it. In bed and out of bed, in the van and out, what I had on blowing scandalously, what I had off heaped round, and all in the way. The monkey let out unearthly screeches and Susie tore paper. The dogs in their cosy boxes saw no cause for complaint and snored. That was reassuring.

June 20th

More maddening wind and another sick puppy that wailed all night to the accompaniment of the wind. I just loathe to see it suffering yet at times it looks quite fine. I’ve done everything I know, which is not much when it comes to such youngsters. I hate to leave it and go out and I hate to sit and hear it wail and I hate to destroy it unless it has to be. These tearing ice blasts sweep across the earth piercing everything. In the lulls it’s quite warm. The sun dodges back and forth peeping through rain clouds. The whole universe is aggravating.

I wonder what I have learnt on this trip? I guess it’s a matter of infinitesimal daily gain (as long as we are honest over it). We should not expect to drink immense swallows of knowledge but just go out with our eyes and soul open. Clamber, clamber. One does not always plant one’s feet daintily when one is covering rough ground.

I am not glad and not sorry to move on. The summer parch is on the earth.

No word from the East. What’s the matter with those people? It’s over a month since I asked for the return of the manuscript. I guess they had it about three. I try not to think of them but I do because they’ve become part of my life and it’s hard sorting them out and standing square on my own old running shoes irrespective of their opinion and criticisms, and it’s good for me. Their crits don’t help any more. They’re drifting in art and not pushing on. Just because Lawren is not working others think they can’t. The group’s collapsed and the new group hasn’t taken hold. Maybe it’s up to us Westerns to wriggle up a bit. No mistake, the times are depressing. People simply can’t afford the price of transportation to shows. I can’t and I work with no idea of exhibit but just to squeak ahead a little.

June 23rd

The roof seems low and heavy and the walls squeezing us. Yet the house is enormous after the van. But the van was so much nearer the big outside, just a canvas and a rib or two and then the world. And the earth was more yours than this little taxed scrap which is under your name. I left two little pups out in the solemn wood. It’s nice to see my own family again. Yes, it’s good to be home.

Mr. Hatch wrote acknowledging the two paper sketches I sent him. He found their vigour and profoundness appealing. Said few people understand them. Now I can’t see what there is to be understood. They are just woodsy statements, no secrets or obscurities beyond the fact that all life is a mystery. Perhaps folk would like a numbered bit on the back: 1. a tree, 2. a root, 3. a grass, 4. a fool looking. Oh life, life, how queer you are!

My new sketches thrill me a bit, sort of exhilarate me when I look at them, and a joy to work on. The job is to keep them up, up, up, to keep the praise in them bursting, rising, passing through the material and going beyond and carrying you with it.

The days are glorious and splendid, and just beyond are all the horrors peeping and jibbering. What can one do? Live in the present day by moment but ready to face squarely what shall come when it does, meantime making the best of the flying moments, using them. I went to hear Mr. Springett from Toronto yesterday. He did as they all do, ran round and round and did not find a finish. That’s all any of them can do. Church, Christian Science, Oxford Group, all the million and one different kinds, various as the flowers of the earth, bearing their different seeds and fruits and scattering them, all with something right in them and some wrong too, pushing and growing to get up above the dirt.

Went to hear Mr. Springett again. He certainly is fine and quite alive. When he starts to speak people sit up. His great hulk heaves itself out of his chair and sort of hurls itself into an open spot on the platform, not behind the reading desk like the other speakers—that would cramp him. Besides he has a bay in front and needs room for his physical as well as his spiritual parson’s collar (celluloid I think) round his massive neck, but his chins and things are inside, not hanging over. It’s more like a fence than a collar, a tight thing fitted to the throat. This circlet is big enough for a waist belt, big to let all the thoughts that roll up from his heart pour through.

He is never still a moment and evidently knows all near objects are in danger for he moves the water jug and the glass and the vase of flowers at his feet and the chair to safe distances, and all the time he is talking hard and unbuttoning his coat and taking his watch out of his pocket and putting it safe and far over on the reading desk. His legs take on a wide straddle and then his arms begin working. They fly up, up unintentionally and big cuffs shoot out from his sleeves and catch on his coat sleeves. This little restriction pulls him up and he wrestles furiously and smashes them back up his sleeves and buttons up his coat again as if he feared they’d burst out that way and all the time his words are pouring out and you can, in a way, feel them striking on people’s hearts like water hissing on hot metal.

And after an immense outpouring he stops short and says, “And there it is,” and leaves it with folk to digest. Then he forgets his cuffs and unbuttons his coat, but before long it all happens over again. People are all het up at the finish and say to each other, “Isn’t he fine? Wasn’t it wonderful?” And then they go home and eat and sleep and the next day and all the days after it gets weaker and weaker. We’re such desperate hypocrites. If we actually believed in our hearts’ cores it was all true, we’d burst because of its immensity, and everything else would be nothing. We’re not really honest or else we’re too little to compass it. And everybody says everyone else’s way is all wrong and one longs to know. Are all ways wrong or all ways right?

My sketches have zip to them but they don’t strike bottom yet. They move some but I want them to swell and roll back and forth into space, pausing here and there to fill out the song, catch the rhythm, to go down into the deep places and pause there and to rise up into the high ones, exulting. Let the movement be slow and savour of solidity at the base and rise quivering to the tree tops and to the sky, always rising to meet it joyously and tremulously. The objects before one are not enough, nor colour, nor form, nor design, nor composition. If spirit does not breathe through, it is lifeless, dead, voiceless. And the spirit must be felt so intensely that it has power to call others in passing, for it must pass, not stop in the pictures but be perpetually moving through, carrying on and inducing a thirst for more and a desire to rise.

July 5th

For years I have been “pillared” and “pillowed” on the criticisms and ideals of the East. Now they are torn away and I stand alone on my own perfectly good feet. Now I take my own soul as my critic. I ask no man but push with my own power, look with my own eyes, feeling into and praying always. My only shame is indolence or slovenly smattering over surface appearance instead of quietly and soberly digging and boring beneath.

July 9th

Little book, I started to take a summer school course in short story writing so perhaps I can improve in my treatment of you. I’d like to make little daily incidents ring clean cut and clear as a bell, dress ’em up in gowns simple and yet exquisite like Paris gowns. I have not much confidence in the instructress but anyhow she knows heaps more than I and it’s fun to work along with others. It’s so long since I worked other than like the proverbial pelican in the wilderness, not since art school days.

July 11th

I am enjoying the short story course at summer school. It’s nice to be among the young things and sharpen myself up against their keen brains. I’m the veteran antique among twenty-two. The desks are built for young things. My big front can hardly squeeze in. I touch back and front. I sit up in the front row because of being deaf. It was horrid when our first things were read out loud. I came first. Mrs. Shaw asked if I’d read my own or prefer her to. I grabbed at her offer. It was so funny to sit and listen to my thoughts coming out of another’s mouth, the first time I’d ever done so.

We had to write something that had happened, an incident, between the first and second morning of our course. I struck a humorous note and the young things clapped and grinned at times and it helped to start them off with more courage. Some of them were very good but most were frightfully serious. They haven’t grown high enough yet to see over the top of life’s fence and note the funny things on the other side. One of them asked if I was the painter and grabbed my hand and shook it and asked why I was wasting my time there when I could do the other. Lots of them are school teachers; they sit stiff, their mouths shut tight. There are time-killers and some middle-aged, bravely trying to keep up, and the teacher’s son, brought by Mother and a little afraid to let go and expose his depths to the maternal eye.

The wide corridors bustle with youth and fifteen little nuns glide in and out, catching the convent school up to date. There isn’t much giddy giggling like old days. There’s rather a hard times’ sober pushing to acquire more knowledge as bait to hook a job.

July 26th

That’s that. A garden-party for the short story class (summer school)—between twenty-five and thirty. Every man jack came. The tea was good but very simple, only hot biscuits and sponge cake layer with whipped cream and tea. Afterwards I passed round a basket of apples from the tree. The day was obligingly warm and windless so that the cool under the apple trees was welcome. The pups were in good form and the monkey, and the pale green apples bobbed up and down over the tea table. I had blue linen cloths and lots of benches and chairs. Then we ambled upstairs to the studio and there was an awful half-hour when they all stood at the end of the room like a lot of cornered rats, pop-eyed and shocked at the sketches.

Nobody knew what to say so there was that awful silence in which one tosses sketch after sketch on the easel hooks with nervous haste and wants to sink through the floor. Then someone breaks the silence with a horrid, “What’s that supposed to be?” and somebody else says, “Do explain them to us,” and someone else gasps, “Just where is that?” and you want to slap all their faces, burn up all your stuff and then dig a deep hole, tumble into it and claw the earth over yourself. The world’s queer.

Horrid things are in the paper today. Austria up to ructions. Somebody assassinated. Europe trembling and everyone saying, “What’s coming?” God alone knows. Gee whiz, I’m tired, mentally and physically.

August 3rd

It’s a long week since I told you anything, little book. Here’s a secret first. Others might say it was silly. For the second time a soul has kissed my hand because of a picture of mine—once a man, once a woman. It makes one feel queer, half ashamed and very happy, that some thought you have expressed in paint has touched somebody. Today I sold a sketch and gave another, though of my very most recent. They always pick the newest and leave the old frowses.

One’s glad, in a way, that the recentest should be approved above the older. It looks like progress. One would rather like to keep one’s latest, but there’s always the hope that there’ll be better ones than the latest by and by, so scoot them off before they grow too drab. I’m thirsting to be at it again but the story course has me tied by the arms and legs for another week yet. I’ve written an Indian story, “The Hully-up Paper.” The class liked it.

Miss Richardson of London has been lecturing on teaching children to make pictures. It is interesting. Slum children’s work was what she showed. They were lovely, done from the centre of the children’s being and belonging to themselves. It’s a big thing and very worth while, hoisting them up above convention and tough outsides and giving them the courage to look inside and try to express in paint what they see, the same thing that I am trying to do in my own work. The children are nearer that God-thing and handle it naturally. I come to it in fear and trembling, with a clumsy, self-conscious hand, saying too much, hanging on to the thing too hard for very fear of it fluttering away. It is so easily bruised and crushed. It wants to hover above, free, not strained, not caged like a captive bird, mad and moping, but free, coming and going between God and you.

August 8th

My story has been selected by class vote as the one to be read at the closing assembly exercises of summer school. I was stricken with horror when I found I had to read it myself, and wished they’d chosen someone else’s, but now I don’t care any more because I want to do honour to the Indians. It’s an Indian story—just a simple, tender, old Indian mother. I want to make them love her and feel her Indianness like I want people to see and feel the “Cow Yard” in spite of no plot. Mrs. Shaw doesn’t like “Cow Yard” much. Says it’s plot-less and “maybe she could help me fix it up.” I don’t want Mrs. S. to fix it. I don’t want it to have a darn magazine story plot and set people worrying to unravel it. I just want it to be the “Cow Yard” and make people feel and smell and see and love it like I did as I wrote it—blessed old heaven of refuge for a troubled child and a place of bursting joy for a happy one.

August 10th

I did it. It wasn’t very awful except that the hall is terrible to speak in. It does horrible things with your voice so that it is a big effort. I had just two wants as I stood there reading: to make my voice carry and to make them see “Jenny” and “Bessy” and “Charlie Jo’s little Injun baby.” They gave me a lovely bunch of flowers and clapped when I went on and off. This evening we went to the house of one of the students. It was a simple, honest, happy affair. They’re a nice set of young things and we olders aren’t so bad and all get on together. We sang and played games and had supper with very good coffee and I drank two cups and can’t sleep. We’re going to meet at my studio on October 1st and everyone is supposed to bring a manuscript that they’ve written between now and then.

August 12th

I haven’t one friend of my own age and generation. I wish I had. I don’t know if it’s my own fault. I haven’t a single thing in common with them. They’re all snarled up in grandchildren or W. A. or church teas or bridge or society. None of them like painting and they particularly dislike my kind of painting. It’s awkward, this oil and water mixing. I have lots more in common with the young generation, but there you are. Twenty can’t be expected to tolerate sixty in all things, and sixty gets bored stiff with twenty’s eternal love affairs. Oh God, why did you make me a pelican and sit me down in a wilderness? These old maids of fifty to sixty, how dull they are, so self-centred, and the married women are absorbed in their husbands and families. Oh Lord, I thank Thee for the dogs and the monkey and the rat. I loafed all day. Next week I must step on the gas.

August 22nd

We three went on an excursion round Salt Spring Island. A perfect day. All were amiable and enjoyed every bit. Moon across the water on return was superb. It has been in my thoughts all day, silvery ringing space filled with every colour and glorious light, and such peace, the kind of “God” that passes all understanding.

August 23rd

Edythe and Fred came and chose three sketches to send to Gertrude Stein, Paris. Tommy rot I call it! Dear children, they are good to this old woman but I’m sure Gertrude won’t bother and she’d think my sketches mediocre.


August 24th

Mr. Sught came and photographed some of my pictures. They looked punk old things as I pulled them out, hey ho! I must do some better canvases. Mr. Checkley came and saw about some sketches for the Willows fair. I guess that’s where my things belong—among the sheep and pigs at the agricultural fair. Anyhow I’d rather show among livestock than among the Arts and Crafts Society. Two American women phoned and did not ask if they might come to the studio, just said they were coming. Cheek, I call it, not to say, “By your leave.” Well that’s that, three things off my chest in one day, all a bit nasty. I do wish I could feel satisfied just once over my work. It’s so faulty and poor. I’m wanting to get out in the woods again.

Sunday, August 26th

The girls came to dinner. We had it on the balcony outside the studio. It was lovely, just we three girls, overlooking the garden. The gladioli and Hadley roses were gay in the round bed. We went down and looked round the garden and saw the roses and the pups. The girls weren’t in the hurry they usually are and there was slow restfulness. I like that. The perpetual scurrying to get away to the next thing wears one. Yesterday I sold a picture to Flora. She likes my work and thinks over-highly of it but I love her to have my things. I gave her another so she will have one woods and one calm sea. Flora is very fine in spirit and her life is not easy.

The pups, Caravana and Metchosen, are so cute and so different and so alike and so wise and so foolish all at once. Metchosen takes life with a joyous ease. Caravana has a more suspicious nature and takes life much harder. M. is all “he.” C. is all “she.”

The last week has been warm with superb nights and whispers of coming fall. I have been on the beach around 7 o’clock in the morning. It’s pearly across the sea, not many mountains showing. The cliff’s parched, colourless. I said to myself this morning, “What is it I want to meet out there?” It is light and space and inside them, well enveloped in the peace and glory of it, God. “I am pure being in whom all things be.” And yet we’re always hedging, scared to face squarely, scared to acknowledge the author of our being and go to meet Him and listen to what He has to say. I say to myself, “But I must hurry because the years crowd by so quickly I have little working time left.” Fool. Time is God’s. You will have just as long as He intends you to have, all the time and all the opportunity He wills. You and your work are not so important as you think. The only thing that is important is God, and the trying to see something of Him in everything.

August 27th

Such a day! 7:30 a.m. on the beach cliff, painting—just a light empty sky, a strip of dark blue sea, a wave of mountains and wisp of dry grass. Brought the sketches home and started on a big one of it, not entirely satisfactory but in the right direction. After noon Mayo Tong, a Chinese cook boy, came to see pictures. He was delightful, so keenly interested and such an understanding person. His remarks and quaint criticisms were most illuminating. He studied each canvas and each sketch deeply. He knew at once the ones he liked. He fell at once for a Goldstream Flats tree thing. “Why do you like it?” I asked. “Because it is beautiful,” he said, “very, very beautiful and I can go long, far, into it.” I put up some of my old ones. “No!” he said. “It is nice but it is still and it is like it is. This one goes like wind coming through it.”

One wood canvas he liked very much. He said, “I like tree places. That was a lonesome place.” He was very courteous and appreciative that I took time to show him things. A nice boy with lots of feeling, the fine sensitive feeling of the East for art. Then Delisle Parker and Mrs. Parker and Miss Dallas from Vancouver. Delisle, just back from Paris, was more than enthusiastic, dubbed some of the canvases and sketches “magnificent.” All can see the promise of something in this year’s work, something that lifted them and took them out. I am so happy about it. I pray for more wisdom and knowledge and humility and I thank God that my work should stir others and induce enthusiasm in them to make them run off intending to work. Then Flora came to tea, and people about dogs, and people about flats, and I’m tired but happy to think that artists from Paris who have been looking out into bigger worlds see something in mine in this small corner.

August 30th

Mr. Parker, direct from Paris, opines that Emily Carr can hold her own with the painters anywhere and went from my studio all puffed up with the desire to work himself. Mrs. Parker told me, and she said herself that my new work brought tears to her eyes like solemn music does. That is all very extraordinary. Yet, as I was mounting sketches today I felt so many shortcomings and I believe more and more that one’s only real critic, the one that counts, is one’s own soul. The true part of one’s self knows how far you have fallen short. Oh Christ, keep my ideals high and help me to look up above praise or flattery.

I’m having a smash of people in the studio. Why? It’s sort of my job. People are kind to me and if my stuff gives them pleasure and helps them to see things a little I am happy.

Oh! Oh! OH! I’m tired. Had a big party, some twenty-five souls, mostly artists, visitors, two Paris, three Seattle, one New Haven, three New York, one missionary, and the rest locals, but with all so recently from the other cities it was quite interesting. I showed millions of mounted sketches and many canvases, and gave them good eats, and got so tired over the last few sticker-ons that I was almost crying. I showed pictures steadily for about two hours. They liked them and said all sorts of things, some silly, some true. It’s funny how little I care what they do say.

All that “goo” trickles over me and runs down the other side and makes not one indentation. I do not think it is empty flattery. I think most of them felt something but it kind of nauseates me. I liked the little Chinaboy’s remarks much better, badly expressed but from his heart. Oh gee! I want to get away to the van, away from everybody, out with the thing itself, and just the restful beasts. Tonight when they were all cackling around, my soul just wanted to gather up my heels and away. I ought to be ashamed and so very glad that the sketches spoke to people. I have mounted fourteen new ones.

Oh, I’m sure I wasn’t nice, not a bit nice to people tonight. They liked my evening and me in spite of me not because of me. I’m a cat.

September 2nd

People keep saying nice things about my party but the best of all was when Lizzie said she enjoyed it and saw something in my work for the first time. I was very tickled. Alice liked it too, but she had liked it once before, when I was getting it off for Edmonton. And now I’m off again to the van and keen as pepper to be at it again. I’ve had a big few days preparing beasts and paint, materials and food and clothes, and typewriter and stories to work on. And I shall forget all about the house and the tenants and bothers and settle down in the van and work. I am very blessed in having it. I have talked to a Jewess today. It was interesting—a different viewpoint. She is sure that Christ is coming very soon to earth. Surely this thing is stirring all peoples and religions.

September 5th. At camp at Mr. Strathdee’s. Metchosen Road

It is beautiful, very calm. The forest fires fill the gaps and valleys with blue. The sky is high. The grass is parched and leaves continually fall down. Time is only bounded by light and dark and hunger. People have welcomed us back kindly. I had four accidents yesterday as a starter—just put a peach in my pocket and sat on it, left the fish I’d prepared at home, knocked the pickle bottle across my glasses and broke them, and broke the van window. The beasts are so happy and I’ve forgotten all about the grunting tenant. What a grand list she will collect against my return though it doesn’t seem to me there are many headings left. She’s had moths, heat, floors, plumbing, garbage, rent, dates, door bell, window cleaning, blinds, walls, furniture, neighbours, garden, hot water and noises already—and some I’ve forgotten.

It falls dark early. Rain has threatened all day and is longed for by those who are fighting forest fires. Mr. S. has been out all day scraping moss off rocks to keep the fire from spreading. He is a most uncheerful anticipator of evil: knows the fires are going to sweep straight for his premises, knows his apple trees won’t bear, knows there is a dead sheep smelling and it will get worse and worse, knows my pups will fall into his cistern and be drowned one day and run over the next, and that all the hens have tuberculosis and that the ants will eat his house clean to sawdust!

I have made a sketch—fair. Oh goodness, it’s splendid off in the rough land behind here. The wild rose hips are scarlet and the bracken is turning brown russet. The grass is parched silvery, hardened and wired into ripples where the prevailing wind has run over it so perpetually it has stiffened and given up trying to straighten up. The grasshoppers click and tick across the grass, low and heavy, and there are wasps everywhere, and myriads of little sober-coloured birds eating thistledown.

September 6th

I have sat over the fire. It has been dark some time, a wonderful, mysterious not-black dark. The trees are so inexplicably beautiful! I’ve been thinking about them, how in a way they are better than we humans. They are more obedient to God and recognize him clearer. They go straight ahead doing what God tells them; they never pause or question; they grow, always moving in growth, always unfolding, never in a hurry, never behind, doing things in their season. God did not give them the right to choose good and evil like he did us so they don’t make as big a mess of things. That grand thing, that final choice, is our prerogative, the thing that makes us God’s sons and daughters and not just his creation. His spirit is among all the other things because it is everywhere. The woods were very full of it tonight. I think our mistake is trying to humanize the woods to make them conform to us, instead of going out to them in a spirit of recognition of the God spirit among them. Only when we realize our kinship in spirit will we get understanding.

September 8th

Only 7 o’clock when I shut myself in tonight and yet it was dark—practically no sun today. Did a morning sketch and finished yesterday afternoon’s. The morning one promised well and fulfilled ill. Little “Wee Bit Picnic” lunched with me, queer little dodger, all fixed up fancy when she comes down the road, till she gets to work on “Brother’s” housekeeping deficiencies. Off come her stockings and everything that will take off and she puts on an apron made of three legs of men’s overalls—one goes cross ways over her middle and the other pair dangle. When I invite her she refuses and excuses and finally succumbs and comes as she always intended to. She adores Woo who makes faces at her and then turns her back. She has two subjects of conversation, “Brother” and the inadvisability of marrying an “out of work” or anyone who can’t keep you as well as you can keep yourself.

She was full of the beautiful things an old man left her whose room she attended to at the Empress for three years—seventeen dress shirts, my dear! But he was a very thin old man and “Brother” is so wide the shirts refuse to enclose him. I wondered if the three jean legs that formed the apron were part of the legacy.

It blew terribly last night. Writing won’t come these days. I seem too tired at night to apply myself, am reading quite a lot and the days fly. I think the most splendid thing would be to paint so simply that the common ordinary people would understand and see something of God in your expressing. The educated look for technique and pattern, colour quality, composition. Spirit touches them little and it’s the only thing that counts.

September 9th

All the elements have had a hand in today—rain, shine, wind. You have to jump all ways at once to accommodate them. Oh my! Oh me! Life in a caravan in pouring rain with two dogs, two puppies, one monkey and one white rat along! No good imagining a fire for breakfast. I did it on canned heat in a bean tin. The peak of things was when I discovered I’d left my mackinaw out in the rain all night.

September 12th

Only 7:00 p.m. and I’m already tucked in bed. The night is rough and bitter. Everything is closed down and the creatures, like myself, all have an extra blanket. I’ve typed nearly all day—“The Praying Chair.” I think it rather quaint but I don’t know; to others it may be silly. It’s my own awful longing to possess a dog and of course it’s very real to me. How that longing has been fulfilled and what a lot my dogs have meant to me! Sometimes I think I’m not half grateful enough to the creatures. I wonder if my book with little sidelights on their lives will make animals any dearer or any clearer to anybody. I couldn’t imagine a world without the love and the interest of them. They put up with you when nobody else will. In your very most hateful moods they still love you.

September 15th

It is glorious weather again with a moon at nights. Sketching full blast. Worked half the day, taking my lunch into the woods. High and blue sky, straggle of distant pines and stumps and dry grass in the foreground, and all soused in light and vibrating with glow. Product not marvellous but I have learned quite a bit and saw somewhat. The whole place is full of subjects. By that I mean that things speak all over the place. You have to go out and look here and there as you go. It’s no good putting down a stroke till something speaks; then get busy. Form is fine, and colour and design and subject matter but that which does not speak to the heart is worthless. It is the intensity of feeling you have about a thing that counts.

When I tried to see things theosophically I was looking through the glasses of cold, hard, inevitable fate, serene perhaps but cold, unjoyous and unmoving. Seeing things the Christ way, things are dipped in love. It warms and humanizes them. “I am come that ye might have life and have it more abundantly.” God as cold, inexorable law is terrible. God as love is joyous.

September 16th

Time is racing swiftly. Before one knows it the van will be folded down and winter here. So? There are good things for the winter too—canvases to work out of the sketches, illustrations for the animal stories. My animal stories come slowly and I am truly disheartened with them; they are so crude and lame and badly put.

Dear old van! There’s something very cosy about her and very peaceful about the environment. The black-faced, fool sheep and the pups and I have it all to ourselves, and a few little birds. The skies are grand and high, and the pines poke their noses up among the clouds without a quiver.

Heat and cold chase one another like pups playing—yesterday ovenish, today cold storage. This morning a sketch of “nothing in particular,” one of the most difficult to perform. Afternoon a beautiful subject, the overshadowing of one monstrous tree. I worked honestly both whiles, not using my own determinings; led to both subjects and giving myself over to them. Yesterday a dreadful douse of visitors which was far more exhausting and upsetting than the most violent work. They are beginning to want me home I can see.

Oh, perfect in the pauses when the wind forgets and the sun remembers! Summer is past but the full ripeness and maturity holds still as if it were pausing in fullness before disintegration sets in. The fruits of the earth are garnered. The season’s development holds.

There was a fierce storm a few nights back. Twigs and boughs snapped off my old pine and struck the van in passing with reports like pistols. The canvas did not break but it sounded like a drum and I did not know which minute a great bough, dead and hanging from the tree, would come through the frail top and—perhaps, who knows? I popped out the lamps, for if a tree fell it would be worse to have fire added to it, and slept in my blanket chemise so if I was pinned and had to yowl for help I’d be found decent and having made full preparation. Nothing happened but it was some fierce storm everyone says.

Goodbye, dear place! Tomorrow we leave the dear gracious trees and face grouchy tenants. It’s been a lovely free month. Twenty-one sketches, lots of thinking, and six stories pulled into shape. It rains a little tonight. Tomorrow I shall eat at an ordinary table in a roofed house. I wonder if the pines will miss me. I have loved them.

September 29th

To sit on a perfectly decent chair with four steady legs on a wooden floor, to eat at a solid table with four even legs, to have a plaster ceiling instead of a sky quivering with movement and light, to turn the tap and apply a match instead of adjusting the stove-pipe to meet the wind and collecting sticks from the woods and axing and buck-sawing a bit and blinking the smoke out of one’s eyes and blacking one’s hands (but oh, the lovely smoky smell and taste), to spread out in a wide bed and look over dim house roofs and chimneys (I remember the moon through the pine trees), to have a whole room to oneself instead of sharing a little van with monkey, dogs and rat! Ah well, there you are—some like one, some the other, but God’s a little closer out there and the earth and sky and trees are very sweet. The house shuts these things out a little.

October 1st

Things can be altogether abominable and they are today. The short story class were all to meet at my house on October 1st. Only ten came and it was a hopelessly stupid evening. Two sloppy love stories were read. The words flowed easily but there wasn’t any stuff in them. It was an utterly profitless evening and ended in Woo biting Mrs. Shaw’s leg. I scarcely blame the monkey; the woman was stupid and all the people teased Woo till she was almost crazy, and me too. My Indian story was returned from Maclean’s Magazine without thanks. I longed for the van and Mr. Strathdee’s peaceful field and the wise, tender old pines and the all-over peace of outdoors.

October 5th

Tired into a smash. Two old girls did it, ages eighty-four and eighty-seven. Spent the day, lunch and tea and dinner. Poor old wearisomes, comparing their cataracts and rheumatisms, their lonelinesses and children, bragging about their servants and past English gardens, bewailing the immorality of the world and comparing their churches. I gave them nice soft victuals with nothing seedy to get under their plates and we had lunch in the glorious sun in the garden. One of them slipped off to sleep with her head thrown back over her chair like a towel hanging to dry, and her mouth open. One had bobbed hair with pink scalp very visible and her face a network of wrinkles—such ugly ones, pockets and bags and ditches. The other had iron grey hair drawn back into an onion and a wonderfully smooth face with pink cheeks.

Goodness, I don’t feel twenty years younger than they are. I feel old, old, old and stiff and tired, except when I paint; then I’m no age. At night, folded close in the blackness among the trees it was not lonesome by the roadside in the old van. In town it is different, in the great, still house. Empty rooms are around, except those filled with impossibles—souls that never touch mine, greater strangers than the strange; no common interests or doings or thoughts; thin partitions dividing our bodies, immense adamant walls separating our souls.

The world is so messy at present everyone is depressed. I don’t fit anywhere, so I’m out of everything and I ache and ache. I don’t fit in the family and I don’t fit in the church and I don’t fit in my own house as a landlady. It’s dreadful—like a game of Musical Chairs. I’m always out, never get a seat in time; the music always stops first.

I’ve written reams of horrid letters to picture galleries that won’t return my exhibits. National Gallery had three for three years, Toronto Watercolour had three for two years. Why should one have to beg and beg to get their own belongings? I wrote Brown straight from the shoulder. He’ll ignore it like always, as if I did not exist, weren’t worth a glance even from his eye.

Abominations are thick as bee stings in a hive—the horrid tenant below, the miserable woman who lost my dog, the creature I met in the street the other night who took me by the shoulders and shook me because I was trying to fend her dog off mine, the insurance company who have swindled me out of cash by misrepresentation of their men—all these and more heaped in a pile and me straddled atop trying to forget them all, but they will stick out teeth and claws and gnaw and pinch and scratch and it’s hard to sit steady on the pile, so tight they smother and shrivel and die! Every time you bounce up with a new burst of mad they take a fresh breath and draw strength and attack again. Out with you into the rain and wind and get blown on, old girl; you’re mired.

October 20th

The wind is down on all fours pounding. The poor withered leaves do not know which way to turn; they are balked in every direction. They had no idea they would see so much of the world before they found a grave in some crevice and retired back to their elements, giving back to earth exactly what they had drawn from her. That’s the plan, I guess, always giving back exactly what we have absorbed so that nothing is lost. But every time things turn over they accumulate interest. From my bedroom window I see the sea waves too. They are perplexed at being driven in four adverse ways at once and stand on end surging up in rebellious white foam with the wind tied up in its fabric, hanging on to it, imprisoning it in salt wet prisons. When the storm is over it will release it, mild and chastened.

October 21st

Mrs. Lawson is dead.

Death, serene, beautiful, compelling awe and veneration. The fragile outer petals of a little old lady, all the troublesome old problems of weariness, stiffness and aches dissolved away. A kiss of peace pressed on the loose broken petals ready to drop and to fade away like other flowers that surround her little worn old hands, hands that raised the large family through which she spread her own self and caught herself back again in the joy and pride of her grandchildren. Goodbye, little lady! I do not think you mind being gone. You only dreaded the going a little as we all must—that first footstep out “where neither ground is for the feet, nor path to follow.”

October 22nd

There was a tea party today at the Arts and Crafts Society exhibition. I was invited among some ten artists and club members. The whole affair ached with horridness. The show had just opened and a straggle of the type that always go on opening days were there, faded people who have time to kill, people with no particular job and of no particular age, belonging to no particular “set.” They simpered over their catalogues and smeared an asinine glance over the pictures, spent much longer looking for its name in the catalogue than examining the work of art when found. If anybody spotted an artist near his or her own picture they darted across and went into mild hysterics and spat out adjectives.

Tea was spread on three or four rickety card tables strung together so close to a row of chairs along the wall that your person was horridly squeezed. Deep breathers throbbed the tables with each respiration. There was a grand deal of talk about seating (no two women together, nor two men) and every time a late comer came, and most of them were late, everyone had to seize their cup and plate because people had to be re-sorted and everything got knocked over. There wasn’t one of us young or vital, no spirit, no poetry, no youth, just prosey flesh picking with tired hands from meagre plates of sparsely buttered bread and dice of uninteresting cake. Oh, the pity! We represented (more or less) Victoria’s art! Oh, that is not art! I do not think there can be any such thing as societies for art. Those are “snarling” societies (I myself no better than the rest). The fellowship of art is out among the angels in wide space and high skies, things one cannot word and can only feel dimly.

The rain has come wholeheartedly. It is invigorating to hear it pelting against the shingles a few inches above your head in the attic bedroom. Except the near houses everything is smudged out. Half of Victoria has been re-roofed this fall. I guess all that half is purring. Only one corner of mine was done and I purr even over that. These days make one feel domestic and inclined to clean out woodboxes and cupboards and straighten things and cosy up. The house sort of wraps you round. It would be nice to hibernate, to hug yourself and dream and rest your brain and your stomach and your whole being. That’s the worst of us. We streak along full stretch, top speed. Trees and beasts and every other thing rests. In old days the farmers and farm women used to enjoy recreation and ease, more or less, in winter. Oh, why have we all gone so against nature I do wonder?

October 25th

The garden is all righted up for winter. Mr. Lanceley helped me fix it and we had a lovely day. He forked up the earth which after the rain was easy and mellow. The bulbs are very busy underneath. When you turned them up you felt almost ashamed as if you had disturbed their privacy and should say, “Excuse me!” You can feel the force of life breaking through their brown jackets and starting up white shoots and you think of all that’s got to happen before spring is ready for them. There they are kicking their heels like impatient children. Some day the sun will tantalize them, soaking through the purple brown earth, but as they push and push trying to pierce it, down will come bitter, biting frost and drive them back disappointed. It looks loved and tidy now all the apples are stored away and the fern bed is well leafed over and the garden chairs stowed in the shed. In another week the real winter months start.

November 1st

A letter from Lawren. He and Bess have divorced and married each other. None of my business but I feel somehow as if my connection in the East were over.

On request (mine) my pictures are tumbling home to me after two to three years of exhibiting. I don’t know where; we are not kept informed and I had to hunt for them and write many letters. I shall not send again. Express is prohibitive, returns so uncertain, and—does it matter? Is one painting for the world? If one were very big indeed perhaps one would. Or is one just trying to get nearer to God and express that of him which is in all things and fills all space? Is the latter way selfish or does every soul just have to do that individually—work out their own salvation?

The world stands still like a patient child while the rain pours, drenches, washes, soaks rotten things back into earth to start all over again from the process of decay up. Miracles and miracles! But if God would only speak plainer or give us another hearing!

November 7th

After a real struggle I finished the story of the crow. Is there anything in the stories? I feel them deeply as I write. I wonder if Flora is right that my painting is waiting on my writing. How interesting it is to work on the two! They are alike and different. I want to write and write longer spells than I want to paint. Writing is more human than painting.

November 9th

I went to an Authors’ Association meeting yesterday. It was very stupid. They talked about everything but writing. Mostly old women there like me, and a sprinkling of the ugliest men I ever saw, and afterwards we went to the conservatories and saw the chrysanthemums, which were far more inspiring—yellow, pink, white, red like dark blood. But even the chrysanthemums were spoilt by forcing and weren’t nearly so “luscious with a tang” as the garden ones. Forced and fed on scientific fertilizers, they had never known a pure outdoor breeze or the real earth with the pull of the whole world behind it and water straight from Heaven and sun unfettered by protecting glass, so they got swollen and swollen till they were unreal and forced outsize, with their perfume and sweet freshness absorbed in their bulk. They had no imperfections that individualized them. All their faces said the same thing like a row of suet puddings made to recipe and well risen.

I am rewriting “D’Sonoqua’s Cats,” living it bit by bit—the big wooden image, the woods, the deserted villages, the wet, the sea and smells and growth, the lonesomeness and mystery, and the spirit of D’Sonoqua over it all and what she did to me.

November 14th

I am looking through my book and see several places where the blank pages are stuck together. Isn’t that like life? Those blank days that stuck together and recorded nothing! In our carelessness we stupidly let them stick and remain blank. Instead of prying them open and rejoicing at the things that were in those days, we let them stay empty.

Flora spent the night and we worked, tidying up my stories and deciding where to send them. Gee, it’s good to have a friend like Flora, good and wonderful. She knows so much and she loves the creatures. She’s enormously unselfish and generous, always doing kind somethings and cheering one when they are flagging and flat. She’s an inspiration. We worked until 1:30 a.m. and I read and slept and saw the sun rise glorious in the studio east window at 7:30.

November 17th

Well, I had the chimney swept today and Caley, the sweep, and I had a long conversation over politics and religion. Fancy a few years back talking to a sweep about Jesus Christ and the state of Russia and communism and soul-stirring things! He knew lots more than me and said some fine things, broad and big, that made one think. He spoke about nothing being ours. “Now you,” he said, “have a great gift, but it is not yours; it belongs to us all. It has been lent to you from God and the millionaires’ gold and silver is not theirs but has been lent to them for service—empty service.” He was just fine, that sweep and his views. Everywhere one goes it’s the same. People are thinking and talking and one is not ashamed any more. You used to feel it wasn’t quite decent to discuss God, and the name, Jesus Christ, always made you feel queer and priggish somehow; and your voice went different. But now it doesn’t matter and it’s wonderful. Oh, is it the beginning of the coming of the kingdom “on earth as it is in Heaven”?

November 18th

A happy day. Harry Adaskin of the Hart House Quartet came to lunch and we talked more than we ate. The Quartet was playing modern music tonight at Mrs. Hinton’s and Mr. A. invited me and a friend, so Flora went. Oh, it stirred deep. Lovely music—rebellion, ferocity, tenderness, resignation—superbly played. Our hostess did not like it, which was an amaze to me. Are people afraid to dip down and find out about life, I wonder? The man who wrote it and the men who interpret it have to dig and drink dregs to produce it. It means some tearing of themselves, exhausting, searching, striving for ideals.

November 26th

It is a week since the Quartet was here. The classical concert on the Monday was the best they had ever given, everyone said, and even the Quartet themselves said it was a good concert. Everybody and everything about it seemed to swing right and swing together. After, I went behind to say goodbye. They were tired but happy. Harry Adaskin sat on the step of the stage lovingly polishing his beloved fiddle for the night before laying it in its case. Geza de Krész took my hand and held it tight while he excused himself, with his eyes anywhere but on me. They were anxiously on his fiddle that was lying in its case loosely, and the awful fear was upon his face that I or some other would brush past the chair and overset it. I realized then how much their instruments mean to these men, the mechanics of expressing the glories they know are within them.

It is splendidly wonderful, the things that lie beyond, that we try to capture with instruments or paint or words, the same things that we are all trying to build, to create, the thing that our bodies are trying to give a spirit to and our spirits are trying to provide with a bodily expression. Mr. Adaskin came to see me again Monday, and Boris Hambourg also. He is very gentle in spirit. I suppose he has to be because his wife is a tornado, but I like her; she always sends me loving messages. They’re nice and their music is a whisper from elsewhere and gives one fresh courage. They found my latest work youthful and inspiring in spirit. It refreshed them. I work on at these canvases and long for more depth and intensity.

December 2nd

What a spooky place an empty theatre is when there are no lights! Clem Davies uses the Empire Theatre for his services. I did not know he had changed and went this morning. I was a little late. No one was around the door, but the theatre was open. I swung the door, crossed the vestibule and went through the inner door. The lobby was dimly lighted from the outer door. No usher and no pile of notice papers. I must be very late, I thought, and crept up to my usual seat in the balcony. I got no further than the gallery entrance. Ill-ventilated black met me, a dense smothering black as if all the actors and the audience had left something there, something intangible in that black hole of a place. The deathly silence was full of crying. It made you want to get out quickly, as if you were looking at something you should not see. I came out quickly into the dull street. Government Street in Chinatown, with all the dirty curtained windows and the shut shops. Two little Chinese girls were licking suckers, red ones that rouged their tongues, and were comparing tongues in the mirror on the door outside.

I walked to the Empress Hotel, straight into the Conservatory, passing through the empty lounge and corridors. I suppose most of the guests were still in bed. Boys with dust pans looked here and there for possible din. The Conservatory was empty of humans—just the flowers, and they were at worship and let me join them. Cyclamen, pink, red, purple-red, rose; prunella; little pink begonia; pots of green; calla lilies (Bess’ flower); and poinsettia, looking Christmasy, already hung up on straggly stems and ending abruptly in scarlet blobs. Fatherly palms and soft, motherly tree ferns stood in huge tubs, their leaves drooping low. The little fountain gurgled and splashed. Every now and then it gushed out in a bigger spray and gurgle as if it had some sudden extra sorrow and must cry harder. The sun came dancing through the glass and the light flowed over the blooms, trickled among the leaves, and showed up tiny transparent diamond drips from the pouts of the lily leaves where before only drops of water had been. A few flies buzzed. And all the while I sat quite quiet.

It was very holy in there. They were worshipping as hard as they knew how, fulfilling the job God gave them to do. The stream of life, God’s life, was passing through them. You could feel their growth and their praise rising up to God and singing, not as we humans sing, but glorifying in their own way, their faces pure and lovely, growing, fulfilling, every moment. I saw an arum lily sway gently to and fro once or twice. Then it stopped, and a little variegated leafy trailer suddenly outgrew some little catch; a spray slipped loose, every leaf quivering. There was a great peace. I was glad the theatre had been empty so that I had been led to worship with the flowers.

December 3rd

The woman’s crits in the short story class are perfectly futile. I was down about my writing anyhow, down in the depths. She jumbled through my story in the reading, giving it no sense, mixing words, hurrying frantically. The comments afterwards were neither helpful nor constructive. The class hunted hectically for “complaints” and laid fingers on good, bad or indifferent, irrespective. If only there was someone who really knew.

December 6th

Today in the early part I walked in the park with the dogs. We were by the lake. A large band of ducks was standing on the bank. When they saw the dogs they rose all together, sixty wings, with the quick flap, flap of duck flight, all their necks stretched straight out, all their legs folded back exactly the same. Thirty squawks were one. Thirty moving creatures that combined in one movement in the sky.

I suppose one would scarcely have noticed one lone duck rise but the accumulated repeat strengthened it mightily. Perhaps prayer is like that. The concerted repeat makes it stronger. Maybe that is the good of church, if the worshippers are really meaning the words and not thinking how hard the floor is, or how ugly the bobbed hair of the elderly is when their hats are bowed and their necks show, or what a scraggy neck someone has or what humped shoulders, instead of realizing the whole mob as a praying unit before God. If you could only leave your body in the porch and enter in your naked souls, it would be grand. How wonderful a church for the blind must be if everybody, you included, were blind! No, I think perhaps all this is wrong. All these delicious sights and beauties should hoist me up nearer to the source of it. One should busy their thoughts with nothing but their relation to God. We are awfully frail-minded.

December 10th

Back they come, the “Hully-up Paper” from Saturday Evening Post, “Cow Yard” and “Peacock” from Atlantic Monthly, returned without thanks, not wanted, found unsuitable. I feel my stuff will not interest this day’s public. They want blood and thunder, sex and crime, crooks, divorce, edgy things that keep them on the qui vive wondering which way the cat is going to jump and hoping it’s the risqué way. I can’t write that stuff. I don’t want to learn. I won’t. So I guess my little homely tales of creatures and things will sit in my box forever. I want the money dreadfully but I don’t want dirt money.

December 11th

Have been struggling with “D’Sonoqua.” Big, strong simplicity is needed for these carvings and forests. I am appalled at the petty drivel I get down. It feels strong when I’m doing it; afterwards it’s crude. Ugh! How does one bridge “feels” with “words”? If only I were better educated, but how I hated school! It takes a genius to write without education. I utter the senseless squawks of a feathered fowl. Often I wonder at the desire in me being so strong and drivelling out in such feeble words and badly constructed sentences.

December 13th

My sixty-third birthday and everyone’s been lovely over it. Bless them all! The rain is on the shingles overhead in the attic. All the mountains are washed out in mist and the telephone wires are solid rows of diamond drops. I’ve got to rattle out and vote for mayor and then come home and make pounds of Christmas candy for the Christmas boxes of the nieces. I’d far rather write and write and write—about D’Sonoqua and the West coast, about the looks and smells and feels, and the joy and the despair and the bigness and depth and sweetness and awfulness.

Alice got a letter from a boy in hospital. He saw an article in the Province about me and my work. What the boy said was worth more to me by far than all the newspaper slop. He doesn’t know art at all but he knows the B.C. coast and the “bite” of lonesome places, and had a notion of what I was trying to get at and my stuff spoke to him and that makes me happy. A man I met the other day said much the same to me. In those he saw at the Fair he felt the power and strength of the Forest. Those are the crits that count and make one cocky. A third man who has two of my sketches told me he never came into the room where they hang without them touching him deeply. Those things are very sweet to hear.

Night 13th

We had a lovely birthday party down at Alice’s, just we three old girls—tea with goodies and a cake with three dilapidated candles. We had jokes and giggled a lot. In the evening we all worked at Christmas stuff. They sewed and knitted. I pitted four pounds of dates for the candies, and then read a fine article aloud about the Prince of Wales. Now I’ve launched into year sixty-four.

Christmas is on the wing. In five more days she’ll settle. The candies are all made and posted. The holly is gathered but it is too pouring wet to snip boughs surreptitiously off the boulevard cedars for the cemetery wreaths. Alice’s school breaks up tomorrow. Lizzie’s hamper-packing and church-decorating. Oh, Holy Babe in your manger, how we have spoiled your birthday and made it a greedy, toilsome time. We know it, but everybody else does the same, so we go on doing it.

December 21st

I am very ashamed because Christmas has chafed and wearied and irritated me so this year—stuffing turkeys, making holly wreaths, postings and writings, hampers, donations. A week of dragged-out tommy rot. The most joyous thing about the whole show was the smell of the pine and the cedar—delicious! So much of the rest is silliness and sentimentality instead of holiness.

December 24th

It’s raw and shining, bitter and shrivelling. The post has just come and brought me a stack of cards, some I did expect, some I didn’t. The Countryman has turned down my stories but as he could not use them he has sent them on to someone else. Not just their type, he said. In the same post came a letter from a man in Edmonton re my exhibit up there. He said, “As you are no doubt aware, your work is not popular. To the few who like it and could see what you were striving for, it was a treat.” If I loved humanity en masse more would I suit them better? I don’t like the stuff the painters and writers cater to. Ought I to like it? It seems to me so garish and cheap, so full of crime and the suggestion of indecency and dirt.

Christmas Day

It was still night when I set out for the cathedral’s early celebration and it was raining hard and everywhere was dark and wet and mysterious. Only one or two kitchen lights, and all the street lights. Even the children had not opened the one eye that could shut out Santa and rest the tiredness of Christmas Eve shopping. The puddles gleamed under the street lamps and the shadow of my umbrella accompanied me all the way. There is something very holy about Communion before it is light, something dark and warm and mystic in the dim corners of the Cathedral—the pine smell of the decorations, the scarlet of the berries and the poinsettia blooms.

When we came out dawn was coming, grey and wet. The street lamps were out so the umbrellas had to march alone without a companionable jogging shadow. The houses were still asleep, stuffy people with windows tight closed; robust, uncomfortable souls with blinds and windows wide so that you could picture their red noses and foggy breath emerging from the blankets. Just ordinaries were lighting their kitchen stoves and dragging in milk bottles. I woke the pups and we breakfasted over the fire.

We gifted last night.

December 30th

Went to church, that is to service held in the Empire Theatre by Dr. Clem Davies. The Kitsilano boys’ band was playing, and the house was full. So I wandered back through Chinatown and saw Lee Nan seated at his organ among all his pictures. He was playing so vigorously he did not hear before many knockings, and gave me a fine welcome. I asked him to play and he did, putting aside his bashfulness and throwing himself into his Chinese music. I liked it. It was very like their pictures, very akin. Then I asked him to sing and he did that too. There is something sweet and sincere in Lee Nan, a striving for higher and lovely things. Something affecting about the neat surroundings, all decent and in order, his Chinese books and pictures, a flower or two and a bowl of goldfish, the photo of a Chinese girl, her hair in a modern fluff over one eye, in a red plush frame.

On top of the organ his Chinese calendar and various Chinese photos, his Chinese arithmetic log. Oh, when will all nations be one and understand each other’s ways and thoughts! Even people of one nation are enemies to each other; how much more so people of other traditions! Perplexity, perplexity. I can’t understand my own family, nor they me—born of the same parents. Every soul is so completely, totally alone. We don’t understand our very closest, and half our trouble comes from thinking we do and reading them through our own particular coloured glasses.

The rain is pelting on the unceilinged roof twelve inches above my head, quick, jagged patters reeling off millions of little noises that make one interminable, monotonous noise. If I slept in an ordinary plastered room I should miss all those sweet sounds, the wind sighing through the cracks and sometimes a rat scrabbling and gnawing in the edges of the attic beyond my ship-lap walls. If things don’t perk, I’ll have to give up my house. That would hurt.

0 comments

You must be logged in to post a comment.